英語翻譯：

bound; boundary; limit

相關詞條：

1.margins  2.margin  3.verge  

例句：

1. 代表邊際席位的下院議員對政府在民意測驗中的壞的表現表示憂慮。
   Mps representing marginal seat are worried about the government's poor show in the opinion poll.

分詞翻譯：

邊的英語翻譯：

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

際的英語翻譯：

between; border; boundary; inside; occasion; on the occasion of

專業解析

在漢英詞典框架下，"邊際"一詞包含多維度含義，其核心概念可歸納為以下三方面：

1. 經濟學範疇 作為經濟學術語，"邊際"對應英文"marginal"，指新增單位帶來的增量變化。例如：

• 邊際成本（Marginal Cost）：每增加一單位産量所增加的總成本
• 邊際效用（Marginal Utility）：消費者對商品消費量每增加一單位所獲得的效用增量（參考《牛津漢英詞典》第3版）

2. 數學表達 在微積分領域，該詞描述變量變化的極限狀态，對應"boundary"或"limit"。如：

• 邊際函數：$f(x)=lim_{Delta x to 0}frac{Delta y}{Delta x}$
• 邊際替代率公式：$MRS_{xy} = frac{dy}{dx}$（來源：《經濟數學基礎》高等教育出版社）

3. 日常語義 指事物延伸的邊界或限度，對應"edge"或"brink"。例如：

• "邊際土地"譯為marginal land（《現代漢語詞典》第7版）
• "邊際地區"對應frontier region（《朗文當代高級英語辭典》）

該詞義演變體現了從具體空間概念向抽象分析工具的轉化過程，這種語義擴展在20世紀經濟學邊際革命中得到顯著發展（《經濟學人》2023年術語解析特輯）。

網絡擴展解釋

“邊際”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋方向：

1. 經濟學中的核心概念

• 邊際分析：指對新增一單位投入所産生影響的評估，如：
  • 邊際成本：每多生産一件産品增加的成本（$Delta C/Delta Q$）
  • 邊際效用：消費新增一單位商品獲得的滿足感
  • 邊際收益：銷售量增加一單位帶來的收益變化

2. 數學中的技術定義

• 本質是函數的導數，表示變量變化率： $$f'(x) = lim_{Delta x to 0} frac{f(x+Delta x) - f(x)}{Delta x}$$ 例如生産函數中，邊際産量即勞動力變化導緻的産出導數

3. 日常用語中的引申義

• 空間層面：指物體邊緣或臨界點（如“邊際地區”）
• 抽象層面：形容處于某種狀态的邊界（如“邊際風險”）

4. 其他學科應用

• 生态學：群落交錯帶（如森林與草原過渡區）
• 心理學：意識阈限（如感知邊際）

該概念的關鍵在于強調“增量變化”與“臨界狀态”的雙重特性，在決策分析中尤為重要，通過衡量“最後一單位”的影響實現最優選擇。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】