肌安甯英文解釋翻譯、肌安甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 carisoprodol

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

【化】 meprobamate
【醫】 meprobamate

肌安甯（Carisoprodol）是一種中樞性骨骼肌松弛劑，主要用于緩解急性肌肉骨骼疼痛及不適感。其名稱中的“肌”指肌肉，“安甯”寓意緩解不適、恢複平靜狀态，整體體現藥物緩解肌肉痙攣、促進放松的核心作用。

藥理作用與用途

肌安甯通過阻斷神經元間的疼痛信號傳遞，降低肌肉緊張度，尤其適用于短期治療（通常不超過2-3周）。其作用靶點位于脊髓和腦幹，通過抑制多突觸反射實現肌肉松弛效果，但具體機制尚未完全明确。臨床常用于扭傷、拉傷等急性肌肉損傷的輔助治療，需配合休息與物理療法。

注意事項與安全性

該藥可能引起嗜睡、頭暈等中樞抑制反應，服藥期間需避免駕駛或操作機械。長期使用存在依賴風險，美國FDA曾對其濫用潛力發出警告。禁忌症包括卟啉症患者及對相關化合物（如甲丙氨酯）過敏者。妊娠期安全性數據不足，通常不建議使用。

權威來源參考

美國國家醫學圖書館（PubMed）：詳細記載肌安甯的藥代動力學及臨床研究，強調其短期使用原則（pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32491936）
美國食品藥品監督管理局（FDA）：發布藥物安全通告，警示濫用風險及黑框警告（www.fda.gov/drugs/postmarket-drug-safety-information-patients-and-providers/carisoprodol-products-marketed-without-approval）

命名邏輯與中英對照

“肌安甯”直譯對應“Muscle Tranquilizer”，但英語通用名為“Carisoprodol”（化學名）。中文命名采用“功能描述+效果期待”的構詞法，既明确靶向器官（肌肉），又傳遞舒緩安甯的治療目标，符合藥物命名中“信達雅”原則。

“肌安甯”是藥物卡立普多（Carisoprodol）的别名，屬于中樞性肌肉松弛劑，主要用于緩解肌肉痙攣和疼痛。以下是詳細解釋：

若需進一步了解“安甯”的普通詞義（如安定、平靜等），可參考相關漢語詞典解釋。