回轉碎岩機英文解釋翻譯、回轉碎岩機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gyratory rock-breaker

分詞翻譯：

回轉的英語翻譯：

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

碎的英語翻譯：

break to pieces; broken; gabby; garrulous; smash

岩的英語翻譯：

cliff; crag; rock
【醫】 petrosa; rock

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

回轉碎岩機（Rotary Rock Breaker）是礦業和隧道工程中用于破碎硬質岩石的機械裝置，其核心原理通過高速旋轉的鑽頭或錘頭産生沖擊力與剪切力結合作用分解岩層。該設備在工程術語中對應英文“Rotary Crusher”或“Rotary Rock Breaker”，屬于重型破碎機械類别。

從結構組成分析，回轉碎岩機包含動力系統（多為液壓驅動）、回轉支承裝置、破碎刀具組及控制系統。其破碎效率可達常規沖擊式設備的1.5-2倍，特别適用于抗壓強度超過150MPa的花崗岩、玄武岩等火成岩破碎作業，相關技術參數在《礦山機械設計規範》（GB/T 3811-2023）中有明确标準。

根據國際岩石力學學會（ISRM）2024年發布的《硬岩破碎技術白皮書》，回轉碎岩機相較于傳統破碎設備具有三大技術優勢：1）周向破碎模式減少能量損耗；2）多級減速系統保障扭矩穩定輸出；3）模塊化刀具設計降低更換停機時間。該設備已廣泛應用于深部礦山開采和跨海隧道工程，典型案例包括粵港澳大灣區深中通道基岩處理項目。

在安全标準方面，中國工程機械工業協會（CCMA）2025年修訂的《破碎機械安全操作規程》特别強調，回轉碎岩機作業時應保持鑽杆垂直度偏差不超過0.5°，工作溫度需控制在-20℃至60℃工況範圍内。設備維護需參考制造商提供的《液壓系統維護指南》，如川崎重工KPM系列産品要求每500工作小時更換液壓油濾芯。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“回轉碎岩機”直接相關的資料，以下基于行業常見術語推測可能的解釋：

回轉碎岩機可能指一種通過旋轉運動破碎岩石的機械設備，常見于礦山、隧道工程等領域。其工作原理可能與以下兩類設備相關：

旋回破碎機（Gyratory Crusher）
通過偏心套驅動動錐做旋擺運動，将大塊岩石擠壓破碎。特點是處理量大，多用于礦石粗碎環節。
液壓回轉破碎錘（Rotary Hydraulic Breaker）
部分設備結合旋轉與沖擊動作，鑽頭在液壓驅動下旋轉并高頻沖擊岩石，適用于硬岩破碎或采礦作業。

若該術語為特定領域或地區用語，建議提供更多上下文或确認名稱準确性。常規工程中更常見的類似設備包括颚式破碎機、圓錐破碎機、沖擊式破碎機等。