化學阻力英文解釋翻譯、化學阻力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chemical resistance

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

阻力的英語翻譯：

obstruction; resistance
【化】 resistance
【醫】 resistance; vis a fronte

專業解析

"化學阻力"是材料科學和工程學領域的重要概念，對應英文術語為"chemical resistance"，指材料在特定化學環境中維持其物理和化學性能的能力。根據《材料科學手冊》（Handbook of Materials Science）的定義，該術語包含以下三個核心層面：

1. 分子穩定性

   材料表面與化學介質接觸時，其分子結構抵抗降解的能力，例如聚合物在酸堿環境中的鍵合強度變化。美國材料試驗協會（ASTM）标準D543-21通過浸泡實驗量化這一指标。

2. 應用場景分級

   不同行業對化學阻力的評估标準存在差異：

• 化工設備要求通過NACE MR0175标準驗證耐硫化氫腐蝕性
• 醫療植入物需符合ISO 10993-15的生物相容性測試
• 建築密封膠參照ASTM C920進行耐溶劑性分級

3. 失效機理

   權威期刊《腐蝕科學》（Corrosion Science）指出，化學阻力的衰減通常源于離子滲透（如氯化物對金屬晶界的侵蝕）或氧化還原反應（如臭氧對橡膠的斷鍊作用）。美國化學會（ACS）發布的《高分子材料降解圖譜》收錄了500餘種材料-介質組合的交互數據。

該術語在ISO 4628-8:2023标準中被細化為"質量損失率"和"表面形變指數"兩項量化指标，英國标準協會（BSI）的PD 6484:2019補充了溫度-濃度雙變量影響系數矩陣的測量方法。

網絡擴展解釋

“化學阻力”這一術語在常規化學領域中使用較少，但結合物理阻力的定義和化學背景，可以理解為化學過程中阻礙反應或物質變化的因素。以下是具體解釋：

1.基本概念

• 物理阻力的延伸：在物理學中，阻力指物體在流體中運動時受到的與運動方向相反的力（如空氣阻力）。類比到化學領域，“化學阻力”可指阻礙化學反應進行或物質轉化的作用力或因素。
• 表現形式：可能包括分子間相互作用力、反應能壘（如活化能）、擴散限制等。

2.具體類型

• 活化能阻力：化學反應需要克服的能量壁壘稱為活化能。較高的活化能會顯著減緩反應速率，形成類似“阻力”的效果。
• 擴散阻力：在非均相反應中，反應物需通過介質擴散到反應界面，擴散速度慢會成為限制因素（如催化劑表面反應物濃度不足）。
• 濃度梯度阻力：溶液中物質傳遞受濃度梯度影響，梯度不足時物質遷移受阻。

3.應用場景

• 材料耐腐蝕性：材料抵抗化學腐蝕的能力可視為一種“化學阻力”，例如金屬在酸性環境中的抗腐蝕性。
• 催化劑作用：催化劑通過降低活化能，減少反應阻力，從而加速反應。

4.與物理阻力的區别

• 作用對象：物理阻力作用于宏觀物體運動，而化學阻力作用于分子或原子層面的過程。
• 影響因素：化學阻力更多與能量、分子結構及環境條件（如溫度、壓力）相關。

“化學阻力”并非标準術語，需結合上下文理解。通常可解釋為化學過程中限制反應速率或物質轉化的内在或外在因素。如需更專業的定義，建議查閱化學工程或物理化學領域的文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】