月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

緩蝕系數英文解釋翻譯、緩蝕系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 coefficient of corrosion inhibition

分詞翻譯:

緩的英語翻譯:

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

蝕的英語翻譯:

corrode; erode; lose

系數的英語翻譯:

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

緩蝕系數(Corrosion Inhibition Efficiency)是評價緩蝕劑保護效果的核心量化指标,表示緩蝕劑降低金屬腐蝕速率的效率。其定義為緩蝕劑存在下的腐蝕速率降低值占未加緩蝕劑時腐蝕速率的百分比,計算公式為:

$$ eta = frac{v_0 - v}{v_0} times 100% $$

其中:

關鍵特性與應用

  1. 量化保護效果

    $eta$ 值越高(最高可達99%),表明緩蝕劑對金屬的保護效果越顯著。例如,在酸性環境中,高效緩蝕劑可使碳鋼腐蝕速率降低90%以上。

  2. 工業應用場景

    • 石油化工:用于輸油管道、煉化設備,抑制酸性介質(如H₂S、CO₂)引起的腐蝕。
    • 冷卻水系統:防止熱交換器結垢和腐蝕,延長設備壽命。
    • 金屬清洗:在酸洗液中添加緩蝕劑,減少基體金屬溶解(如鹽酸清洗鍋爐)。
  3. 影響因素

    • 濃度依賴性:緩蝕系數通常隨緩蝕劑濃度增加而提高,但過量可能失效。
    • 溫度與流速:高溫或高流速環境可能降低$eta$值,需針對性選擇緩蝕劑類型。

權威參考

該指标是工業選型緩蝕劑的核心依據,需結合具體介質、材料及工況條件綜合評估。

網絡擴展解釋

緩蝕系數(或抑制系數)是衡量緩蝕劑保護效果的重要參數,主要用于量化緩蝕劑對金屬腐蝕速率的抑制能力。以下是詳細解釋:

1.定義與公式

緩蝕系數(γ)定義為未添加緩蝕劑時的金屬腐蝕速率((v_0))與添加緩蝕劑後的腐蝕速率((v))的比值,公式為: $$ γ = frac{v_0}{v} $$ 其相關參數緩蝕效率((Z))的計算公式為: $$ Z = frac{v_0 - v}{v_0} times 100% $$ 兩者關系為 (γ = frac{1}{1-Z}),表明γ越大,緩蝕效果越顯著。

2.物理意義

3.應用場景

該系數廣泛應用于工業防腐領域,例如石油管道、船舶塗層、冷卻水系統等,用于篩選高效緩蝕劑并優化添加量。

4.補充說明

在英語中,緩蝕系數可譯為coefficient of corrosion inhibition,但具體語境需結合專業文獻确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】