月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

幻覺症的英文解釋翻譯、幻覺症的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hallucinotic

分詞翻譯:

幻覺的英語翻譯:

hallucination; pink elephants; stardust
【醫】 fallacy; hallucination; pseudaesthesia; pseudesthesia; pseudoesthesia
socordia

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

幻覺症(Hallucinosis)是一種以持續性或反複出現的幻覺為主要特征的精神病理狀态,區别于短暫性生理性幻覺(如入睡前幻覺)。在漢英詞典中,該術語對應英文"Hallucinosis",其核心定義為:


一、醫學定義

幻覺症指在沒有外部刺激的情況下,患者持續感知到虛假的感官體驗(如幻視、幻聽、幻觸等),且患者對此缺乏自知力,堅信幻覺内容真實存在。根據世界衛生組織《國際疾病分類第十一版》(ICD-11),幻覺症屬于「知覺障礙」範疇(代碼:6A25),需排除物質中毒、谵妄或精神分裂症等原發性疾病 。


二、漢英術語解析


三、臨床表現與診斷要點

  1. 核心症狀:
    • 幻聽(如評論性人聲)
    • 幻視(如小人國樣幻覺)
    • 現實檢驗能力喪失(患者無法區分幻覺與現實)
  2. 診斷标準(依據《精神障礙診斷與統計手冊第五版》DSM-5):

    需滿足:(a) 幻覺為主訴;(b) 非由其他精神疾病(如精神分裂症)直接引起;(c) 導緻顯著社會功能損害 。


四、權威參考文獻

  1. 世界衛生組織(WHO)

    ICD-11 知覺障礙分類

  2. 美國精神病學協會(APA)

    DSM-5-TR: Substance/Medication-Induced Psychotic Disorder

  3. 國家生物技術信息中心(NCBI)

    酒精性幻覺症的神經機制


以上内容整合自國際權威醫學機構定義及診斷标準,确保術語解釋的準确性與臨床相關性。

網絡擴展解釋

幻覺症是一種以持續性幻覺為主要症狀的精神病理綜合征,其核心特征是在意識清晰的狀态下,患者反複出現與現實不符的感知體驗。以下從臨床表現、發生機制和臨床意義三個維度進行系統解釋:

一、定義與臨床表現

  1. 感知特征
    患者在沒有相應外部刺激時,會體驗到真實的知覺(如聽到不存在的聲音或看到不存在的圖像)。常見類型包括:

    • 幻聽(占65%以上):包括評論性幻聽(如聽到他人議論自己)和命令性幻聽(如被聲音指令操控行為)
    • 幻視(占20%-30%):從簡單閃光到複雜場景均有報告
    • 幻嗅/幻味(占5%-10%):如聞到腐爛氣味或嘗到金屬味
  2. 意識狀态
    患者智力正常且意識清晰,但無法通過自我糾正消除幻覺體驗,常伴有繼發性妄想或情緒反應(如因幻聽産生被害妄想并出現恐懼反應)。

二、神經生物學機制

  1. 多巴胺假說
    中腦邊緣系統多巴胺(尤其是D2受體)過度釋放與幻聽密切相關,這解釋了抗精神病藥物(如奧氮平)通過阻斷D2受體改善症狀的機制。

  2. 腦區異常
    前額葉-颞葉神經網絡功能失調是重要誘因,功能性核磁共振顯示幻聽期間颞上回激活增強。

三、臨床分類與關聯疾病

類型 典型表現 常見疾病
器質性 幻視為主,伴意識模糊 腦外傷、癫痫、中毒
功能性 幻聽為主,意識清晰 精神分裂症、雙相障礙
物質誘發 多種幻覺混合出現 酒精依賴、藥物濫用

四、治療原則

  1. 藥物幹預
    第二代抗精神病藥(如阿立哌唑)為首選,通過調節多巴胺和5-HT系統起效。

  2. 心理治療
    認知行為療法(CBT)可幫助患者區分現實與幻覺,減少繼發焦慮。

需注意幻覺症與妄想症的本質區别:前者為感知障礙(聽到/看到不存在的事物),後者為思維内容障礙(堅信不符合事實的信念)。及時就醫進行神經影像學和心理評估是确診的關鍵步驟。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】