緩沖物英文解釋翻譯、緩沖物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 buffer

amortize; buffer; cushion
【計】 buffering
【化】 buffer
【醫】 buffer; buffering
【經】 buffer

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

在漢英詞典語境下，"緩沖物"（huǎnchōng wù）指在物理或化學系統中用于吸收沖擊、減緩變化或維持穩定的物質或裝置。其核心含義及專業解釋如下：

緩沖物（Buffer）

指通過吸收外力或能量，減少系統突變影響的介質。

來源：《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary）

對應英文術語：

物理緩沖物（Physical Buffer）：如減震器、海綿等吸收機械沖擊的材料。
化學緩沖物（Chemical Buffer）：如酸堿緩沖溶液，抵抗pH值變化。

來源：朗文當代高級英語辭典（Longman Dictionary of Contemporary English）

沖擊吸收
在機械系統中，緩沖物通過形變分散能量（如汽車減震器中的液壓裝置）。

來源：《工程學術語詞典》（Dictionary of Engineering Terms）
狀态維持
化學緩沖物（如醋酸/醋酸鈉溶液）通過平衡離子濃度，維持反應體系pH穩定。

來源：《生物化學原理》（Principles of Biochemistry, Lehninger）

來源：《化學術語标準釋義》（IUPAC标準指南）

實例說明：

實驗室常用磷酸鹽緩沖液（如PBS）保持細胞培養環境穩定，其作用符合緩沖物定義：通過H₂PO₄⁻/HPO₄²⁻的質子轉移反應中和外加酸堿的影響。
來源：《分子克隆實驗指南》（Sambrook & Russell）

根據多領域定義，"緩沖物"指在不同場景中能減緩沖擊、降低變化速率或維持平衡的物質或機制。以下是分領域解析：

一、物理/機械領域指吸收沖擊力的實體裝置，如火車減震器、設備緩沖器。通過彈簧等物理結構将劇烈沖擊轉化為漸進式能量釋放，保護設備完整性。

二、化學/生物領域由弱酸-共轭堿或弱堿-共轭酸組成的溶液體系，如血液中的NaHCO₃/H₂CO₃緩沖對。其作用遵循勒沙特列原理，通過動态平衡維持pH穩定：當加入酸時：H⁺ + HCO₃⁻ → H₂CO₃ 當加入堿時：OH⁻ + H₂CO₃ → HCO₃⁻ + H₂O

三、計算機領域

四、抽象應用項目管理中作為風險應對措施，包括：

五、緩沖作用量化緩沖能力用緩沖容量β表示，計算公式為： $$ β = frac{dn}{d(pH)} $$ 其中dn為加入強酸/堿的摩爾數，d(pH)為pH變化量。

注：具體應用中需注意緩沖範圍，如磷酸鹽緩沖體系有效pH範圍為6.2-8.2。