月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

宏觀量英文解釋翻譯、宏觀量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 macroscopic quantity

相關詞條:

1.maroscopicquantity  

分詞翻譯:

宏觀的英語翻譯:

【電】 macroscopic

量的英語翻譯:

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

專業解析

宏觀量(macroscopic quantity)是物理學中描述物質系統整體特性的可觀測參量,其定義基于熱力學與統計力學理論框架。在漢英對照語境下,"宏觀量"對應的英文術語為"macroscopic quantity",區别于描述單個粒子行為的微觀量(microscopic quantity)。

該概念的核心特征體現在三個方面:

  1. 集體屬性表征:宏觀量通過統計平均反映大量微觀粒子(約10²³數量級)的集體行為,如溫度表征分子平均動能,壓強反映分子碰撞壁面的平均力
  2. 唯象測量特性:這類量可通過實驗儀器直接測量,如溫度計測定熱力學溫度,氣壓計讀取大氣壓強
  3. 狀态函數屬性:在熱力學系統中表現為狀态函數,其變化值僅與初末态有關,與過程路徑無關,如熵變ΔS的計算

經典文獻《熱力學與統計物理》指出,宏觀量的建立本質上屬于粗粒化描述(coarse-grained description),其有效性受特征尺度制約,當系統尺度接近微觀粒子自由程時,宏觀量概念将失效。這一理論邊界條件在納米技術研究中具有重要指導意義。

根據牛津大學出版社《物理學詞典》的詞條解釋,宏觀量的數學表達常采用連續介質假設,如流體力學中的納維-斯托克斯方程即建立在宏觀參量(速度場、壓強場)的連續性基礎之上。這種處理方法在工程熱力學和大氣科學領域得到廣泛應用。

網絡擴展解釋

宏觀量是物理學中用于描述宏觀系統整體特性的物理量,通常指在宏觀尺度下可觀測或測量的量。它與微觀量(描述單個粒子行為的量)形成對比,具有以下核心特征:


1. 定義與特點


2. 與微觀量的區别

宏觀量 微觀量
描述系統整體狀态(如溫度、壓強) 描述單個粒子狀态(如位置、速度)
确定性(服從熱力學定律) 隨機性(服從統計規律)
無需微觀細節即可定義 依賴粒子具體運動信息

3. 典型例子


4. 理論框架


5. 應用意義

宏觀量簡化了複雜系統的描述,使工程師和科學家無需追蹤每個微觀粒子即可預測系統行為,例如通過壓強和體積計算氣體做功($W = P Delta V$)。

若需進一步了解具體宏觀量的數學定義或實驗測量方法,可提供更具體的方向。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】