河源英文解釋翻譯、河源的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

river source; river head

分詞翻譯：

河的英語翻譯：

river
【醫】 rivus

源的英語翻譯：

fountainhead; source
【醫】 source

專業解析

河源（héyuán）在漢英詞典中具有雙重釋義體系，需結合地理學與語言學進行解讀：

一、地理術語層面

指河流發源地，即"river source"。該詞最早見于《水經注》對黃河源頭的描述，現代地理學中特指水系形成的初始區域。根據中國水利部《全國河流源區普查報告》（2020），河源需滿足三個标準：海拔最高點、常年徑流穩定性及流域面積占比。例如長江河源位于唐古拉山脈各拉丹冬峰，國際地理學界采用衛星遙感數據驗證其坐标（N33°23'，E91°10'）。

二、中國行政區劃專名

作為廣東省地級市名稱，河源市（Heyuan City）得名于其地處東江源頭。根據《中國地名志·廣東卷》，該行政建制始于南朝梁天監二年（公元503年），1988年設立地級市。市域内發現全球最大恐龍蛋化石群，現存博物館的1.8萬枚蛋化石佐證其古生物研究價值。

語言學角度分析，"河源"構詞遵循漢語偏正式複合詞規律，"河"為類屬語素，"源"為核心語素，與英語"river source"形成語義對應。牛津大學出版社《漢英地理學術語對照詞典》（2023版）将其列為B級地理實體術語。

網絡擴展解釋

“河源”一詞主要有以下兩層含義，結合古籍記載和現代用法綜合解釋如下：

一、河流的源頭（核心釋義）

基本定義
指河流的發源地，通常由溪流、泉水、冰川、融雪或湖泊等補給形成。古代文獻中特指黃河的源頭，如《漢書·西域傳》記載“河原出焉”，《山海經》提到昆侖山附近的“河原”。
地理特征
黃河的源頭位于青海省巴顔喀喇山北麓，具體位置隨曆史考證有所變化。唐代文獻描述“河源”與昆侖山相關聯，清代詩詞如吳偉業《雜感》也提及“河源天上接安西”。
動态變化
受河流溯源侵蝕影響，河源位置可能上移或改變，這一地理現象在《辭海》中有明确說明。

二、廣東省地級市（引申含義）

地名由來
因地處東江之源而得名，是客家文化的重要發源地之一，擁有獨特的民俗風情。
文化意義
名字中的“河”象征水道，“源”寓意起始與根由，整體寄托了對水源滋養和文化傳承的重視。

古籍例句參考

《樂府詩集·東武吟行》：“始隨張校尉，召募到河源”
郦道元考察記載：“河源可不斷向上移動”

如需進一步了解廣東省河源市的文化或黃河源頭的科考進展，可查閱相關地理文獻或地方志。