合成氨原料氣英文解釋翻譯、合成氨原料氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 syngas for synthetic ammonia

分詞翻譯：

合成的英語翻譯：

compose; compound; prefabricate; synthesize; synthetic
【化】 synthesis
【醫】 synthesis; synthesize
【經】 compound; synthesis

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

原料氣的英語翻譯：

【化】 charge gas; feed gas; virgin gas

專業解析

合成氨原料氣（Synthetic Ammonia Feed Gas），在化工領域特指用于工業合成氨（NH₃）反應的混合氣體原料。其核心成分及要求如下：

一、核心定義與成分

主要組分
由高純度氮氣（N₂）和氫氣（H₂）組成，體積比通常為1:3（即氮氫比符合合成氨反應計量式：

$$ce{N2 + 3H2 -> 2NH3}$$

實際生産中比例需嚴格控制在2.8–3.2:1 以優化反應效率。
雜質控制
原料氣需深度淨化至雜質含量低于10 ppm，包括：
- 毒化催化劑物質：硫化物（如H₂S）、一氧化碳（CO）、氧氣（O₂）等
- 惰性氣體：甲烷（CH₄）、氩氣（Ar）等（過量會降低反應速率）。

二、制備工藝來源

原料氣主要通過以下方式制得：

煤/焦炭氣化法
通過水煤氣反應制取粗原料氣，經變換、脫硫等工序淨化（如魯奇爐工藝）。

天然氣蒸汽重整法
主流工藝（占全球70%以上），反應為：

$$ce{CH4 + H2O -> CO + 3H2}$$

$$ce{CO + H2O -> CO2 + H2}$$

再經脫碳、甲烷化等步驟精制。

重油部分氧化法
適用于無天然氣地區，通過高溫裂解制氫。

三、工業應用要求

壓力範圍：15–30 MPa（現代大型裝置多采用高壓）
溫度範圍：400–500°C（鐵系催化劑活性溫度）
循環利用：未反應氣體需分離氨後重新壓縮入反應器。

權威參考來源

《化肥工業大全：合成氨技術卷》，化學工業出版社，2018.
International Fertilizer Association (IFA), Ammonia Production Technologies, 2021.
《現代煤化工技術手冊》，中國石化出版社，2020.
U.S. Department of Energy, Industrial Ammonia Production Technologies, 2022.

網絡擴展解釋

合成氨原料氣是用于工業合成氨（NH₃）的氮氣（N₂）和氫氣（H₂）混合氣體，其制備過程及特性如下：

1.定義與組成

合成氨原料氣是氮氫混合氣，其中氮與氫的摩爾比通常為1:3（即化學計量比），需通過淨化去除雜質（如CO、CO₂等）以滿足合成條件。主要成分來源于含碳原料（如天然氣、煤、重油等）的轉化。

2.原料來源與制備方法

（1）天然氣制氣（主流方法）

流程：脫硫→蒸氣轉化→CO變換→脫CO₂→甲烷化→壓縮合成。
特點：能效高，但需多步淨化。

（2）重質油制氣

方法：通過部分氧化法生成合成氣，需配套空氣分離裝置提供氧氣。
應用：適用于石油化工副産品加工。

（3）煤/焦炭制氣

工藝：煤氣化生成CO和H₂，再經變換反應調整比例。
現狀：因環保和成本問題，已逐漸被替代。

3.關鍵淨化步驟

CO變換：将CO轉化為H₂和CO₂，提高氫氣含量。
甲烷化：去除殘留的微量CO和CO₂，防止催化劑中毒。

4.工業應用

合成氨是化肥（如尿素、硝酸铵）的主要原料，也用于生産塑料、纖維、制冷劑等化工産品。

5.發展趨勢

目前主流技術以天然氣為原料，更環保高效；煤制氨因碳排放問題逐漸減少。未來可能向綠氫（可再生能源制氫）與氮氣合成氨的方向發展。