焊接中的夾渣英文解釋翻譯、焊接中的夾渣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 slag inclusions in welds

分詞翻譯：

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

夾渣的英語翻譯：

【化】 cinder inclusion; dirt (inclusion); included slag; inclusion
slag inclusion

專業解析

在焊接工藝中，"夾渣"（slag inclusion）指焊縫金屬内部或表面殘留的非金屬固态夾雜物，通常由焊接過程中熔渣未能完全浮出熔池所緻。根據美國焊接協會（AWS A3.0:2020标準）的定義，這種缺陷屬于固體夾雜類焊接缺陷，會顯著降低焊縫的機械性能。

從冶金學角度分析，夾渣主要由三個成因構成：①焊條藥皮或焊劑的不完全分解（ASM Handbook Vol.6）；②熔池冷卻速度過快導緻熔渣滞留（《焊接冶金原理》第三版）；③多層焊時層間清理不徹底（中國機械工程學會焊接分會技術報告）。其中氧化矽（SiO₂）和氧化錳（MnO）是最常見的夾渣化學成分。

權威檢測方法包括：

1. 射線檢測（RT）按ISO 17636-2标準評定
2. 超聲波檢測（UT）依據EN ISO 11666驗收等級
3. 宏觀金相分析參照ASTM E3标準制樣規範

預防措施建議參考美國焊接學會（AWS D1.1結構焊接規範）推薦的工藝參數優化方案，重點控制焊接電流、運條角度及層間溫度。德國焊接協會（DVS 1601标準）特别強調，使用堿性焊條時應保持短弧操作以促進熔渣上浮。

網絡擴展解釋

焊接中的夾渣是指焊接過程中殘留在焊縫中的非金屬或金屬雜質，屬于常見焊接缺陷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與分類

1. 定義
   夾渣指焊縫中殘留的熔渣或其他異物，可能以塊狀、點狀或彌散狀存在。其本質是熔渣與熔融金屬未充分分離，冷卻後形成夾雜物。

2. 分類

   • 金屬夾渣：如鎢、銅等金屬顆粒殘留（稱夾鎢、夾銅）。
   • 非金屬夾渣：包括未熔化的焊條藥皮、氧化物、硫化物等。
   • 形态分類：點狀、線狀、鍊狀或密集夾渣。

二、形成原因

1. 工藝因素

   • 焊接電流過小或電弧過長，導緻熔池溫度不足、熔渣流動性差。
   • 坡口角度不當、層間熔渣未清理幹淨。
   • 焊速過快或運條角度錯誤，阻礙熔渣上浮。

2. 材料因素
   母材或焊材含氧、硫、氮等雜質較多，易生成氧化物、硫化物殘留。

三、危害

• 力學性能下降：降低焊縫的塑性和韌性。
• 應力集中：尖角夾渣易成為裂紋源，在應力作用下擴展導緻焊縫開裂。
• 結構隱患：密集夾渣可能引發整體強度下降，尤其在空淬傾向大的材料中。

四、解決方法

1. 調整參數：增大焊接電流、縮短電弧長度以提高熔池溫度。
2. 規範操作：清理坡口及層間熔渣，控制焊條角度和運條速度。
3. 優化材料：選擇低雜質焊材，必要時對母材進行預處理。

以上内容綜合了多個權威來源，如需完整信息可查看、3、5、8等原始資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】