果汁器英文解釋翻譯、果汁器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

juicer

fruit juice; syrup
【化】 fruit juice
【醫】 fruit juice

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

果汁器（juicer）是一種用于從水果或蔬菜中提取汁液的廚房電器或手動工具。根據《現代漢英詞典》的定義，其英文對應詞為"juice extractor"，指通過機械擠壓、離心分離或壓榨方式分離果肉與汁液的裝置。

該設備通常包含三個核心組件：

常見類型包括離心式（centrifugal）和慢速壓榨式（slow masticating）。前者通過高速旋轉産生離心力，後者采用低速擠壓保留更多營養成分。根據《牛津漢英大詞典》的釋義，專業級設備可達到80%-95%的汁液提取率。

在應用場景中，果汁器與攪拌機（blender）的主要區别在于：前者分離固體殘渣，後者保留全部食材。消費者選購時需注意電機功率（200-1500W）、轉速範圍（3000-15000 RPM）和材質安全性（食品級塑料/不鏽鋼）等參數。

相關術語包括榨汁機（juice press）、原汁機（cold press juicer）等。美國農業部建議，使用新鮮果蔬制作果汁時，每日攝入量應控制在240ml以内以控制糖分攝入。

關于“果汁器”這一詞彙的詳細解釋如下（注：現代漢語中更常用的表述為“果汁機”或“榨汁機”）：

定義與功能
果汁機是一種通過機械方式将水果或蔬菜壓榨成果蔬汁的家用電器，核心功能包括粉碎、研磨和分離果渣。其結構通常包含刀片、濾網、出汁口、果渣收集容器等部件。
分類與工作原理
- 高速離心式：利用每分鐘數千轉的刀網離心力分離果汁與果渣，適合快速榨取蘋果、胡蘿蔔等硬質果蔬，但噪音較大且果渣殘留較多。
- 低速擠壓式：通過螺旋杆低速擠壓研磨，出汁率高且果渣更幹燥，尤其適合葉菜類，但需切小塊果蔬，耗時較長。
- 多功能料理機：嚴格來說屬于攪拌機，需加水混合，可處理軟質水果或制作混合飲品。
曆史背景
最早的榨汁設備由諾曼·沃克博士（Dr. Norman Walker）于1930年發明，标志着現代榨汁技術的開端。

若需進一步了解具體品牌或選購技巧，可參考的商用機型分類及工作原理對比。