矽化作用英文解釋翻譯、矽化作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 silication

silicon
【醫】 Si; silicium; silicon

burn up; change; convert; melt; spend; turn

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

矽化作用（Silification）是地質學中礦物置換作用的典型類型，指地表或地下水中溶解的二氧化矽（SiO₂）通過化學沉澱或礦物交代作用，取代原有生物體或岩層中有機質或其他礦物的過程。該現象在地球化學循環和古生物保存中具有重要意義。

從漢英對照角度解析：

術語定義
矽化作用對應英文"silica replacement"或"silicification"，指矽質溶液滲透多孔介質并結晶成隱晶質石英（chalcedony）或蛋白石（opal）的過程（美國地質調查局，2023）。
作用過程
需滿足三個條件：
- 矽源供給（火山活動或矽酸鹽風化）
- 流體pH值在8-9的堿性環境
- 滲透性良好的宿主岩層
  數學表達式可表示為：
  
  $$
  
  text{SiO}_2 + 2text{H}_2text{O} rightarrow text{H}_4text{SiO}_4
  
  $$
  
  （《地球化學原理》第三版，科學出版社）
地質記錄類型
- 矽化木（petrified wood）常見于中生代地層
- 放射蟲矽質岩形成于深海環境
- 熱液矽卡岩與金屬礦床共生
應用價值
中國地質科學院2022年研究發現，塔裡木盆地矽化構造可作為油氣儲層标志層（《沉積學報》第40卷）。矽化作用形成的矽質岩更是金、鈾等戰略礦産的賦存載體。

矽化作用是地質學和古生物學中的重要概念，其核心含義如下：

矽化作用指岩石或生物遺骸在特定條件下，與矽質物質發生化學反應，形成二氧化矽類礦物（如石英、玉髓、蛋白石等）的過程。該術語在英語中對應“silicification”，也被稱為“石化作用”。

矽化作用是化石形成的重要途徑。例如：

包括矽質來源（如火山灰、熱液）、溫度壓力條件、反應時間及原始物質成分等。不同條件下，矽化産物的礦物類型和結構會有顯著差異。

如需更詳細的地質案例或化石形成機制，可參考地質學專業文獻或博物館标本說明。