關節盂下的英文解釋翻譯、關節盂下的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 infraglenoid; subglenoid

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

盂的英語翻譯：

jar
【醫】 caverna; cavitas; cavitat; cavity; pelvis

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

專業解析

在漢英詞典及解剖學語境中，“關節盂下”指位于肩胛骨關節盂下方或下部區域的結構或位置，其核心含義如下：

一、術語定義與解剖定位

字面解析
“關節盂”對應英譯glenoid fossa（或glenoid cavity），特指肩胛骨外側淺凹，與肱骨頭構成肩關節。後綴“下”表示方位，英譯為inferior，即解剖學标準體位中的下方方向。
空間位置
指關節盂邊緣的底部區域，臨床重點包括：
- 關節盂下緣（inferior glenoid rim）：盂唇纖維軟骨的附着區，盂肱下韌帶起點
- 關節盂下結節（infraglenoid tubercle）：肱三頭肌長頭的解剖學起點

二、臨床關聯概念

損傷與病理
- Bankart損傷：肩關節前脫位時，關節盂下前緣盂唇撕脫
- 骨缺損評估：關節盂下緣骨質流失＞20%時需植骨重建肩關節穩定性
影像學标志
在肩關節X線軸位片中，關節盂下緣與喙突基底構成“沙漏征”（hourglass sign），用于評估盂肱關節對位關系

三、權威詞典釋義參考

《道蘭氏英漢醫學辭海》
定義“關節盂下”為：“位于肩胛盂下方的解剖區域，特指盂下結節及毗鄰結構”（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）

《英漢人體解剖學詞典》
标注拉丁術語 Regio infraglenoidealis，強調其作為神經血管通路（旋肱後動脈、腋神經）的定位功能

注：專業文獻建議優先使用完整術語“關節盂下區”（infraglenoid area）或具體結構名（如infraglenoid tubercle）以确保準确性。

網絡擴展解釋

關節盂是肩關節的重要組成部分，以下是關于“關節盂下”相關結構的詳細解釋：

1.解剖位置

關節盂位于肩胛骨的最外側，呈橢圓形或淺盤狀凹陷結構，與肱骨頭共同構成肩關節的主要接觸面。其“下方”通常指關節盂的邊緣或鄰近區域，包括盂唇、關節囊等附屬結構。

2.關節盂下的關鍵結構

盂唇：環繞關節盂邊緣的纖維軟骨環，可加深關節窩，增強穩定性。其中下方盂唇對限制肩關節前脫位尤為重要。
關節囊：覆蓋關節的結締組織，關節囊下部較薄弱，是肩關節前脫位的常見部位。
韌帶與肌肉：盂肱下韌帶等結構從關節盂下方延伸至肱骨，限制過度外展和外旋。

3.功能與臨床意義

穩定性：關節盂下的盂唇和韌帶共同維持肩關節穩定性。若盂唇撕裂（如Bankart損傷），易導緻習慣性脫位。
活動性：關節盂淺且下方結構松弛，使肩關節成為人體最靈活但最不穩定的關節之一。

4.常見問題

損傷風險：跌倒時手臂外展或外力撞擊易引發下方盂唇損傷或關節盂骨折。
診斷與治療：需通過MRI或關節鏡評估，嚴重時需手術修複盂唇或重建韌帶。

總結來說，“關節盂下”主要涉及關節盂邊緣的下部區域及其附屬結構，這些結構在維持肩關節穩定性和活動範圍中起關鍵作用。