【法】 bureaucratic
bureaucracy; bureaucrat
【法】 bureaucrat
political affair; politics; polity
【經】 government
官僚政治（Bureaucratic Politics）是漢語中用于描述以行政機構為主導、層級分明的權力運行體系。在漢英詞典中，其對應英文翻譯為"bureaucratic political"，核心含義包含以下三方面：
詞源與構成 該詞由"官僚"（bureaucracy）與"政治"（politics）組合而成。根據《牛津漢英詞典》的定義，"官僚"指代依賴行政程式運作的官員群體，"政治"則涉及權力分配與決策機制。
實際應用場景 在政府管理領域，該術語常指代決策過程中因層級審批導緻的效率遲滞現象。如中國國務院《政府工作報告》中提及的"破除官僚主義"改革，即針對行政流程冗餘問題。
學術研究維度 哈佛大學政治學教授Graham Allison提出的"官僚政治決策模型"指出，該體系下不同部門會基于自身利益影響政策制定，形成多方博弈格局。此理論被收錄于《政治學核心概念手冊》。
法律界定标準 《行政法學》中明确官僚政治的合法性邊界，強調其應在"依法行政"框架内運行，避免權力濫用。相關司法解釋見最高人民法院公布的行政訴訟法典型案例。
跨文化對比 劍橋詞典比較研究發現，漢語"官僚政治"與英語"red tape"存在語義差異：前者側重制度結構，後者更強調繁瑣程式。這種差異反映出中西方對行政體系認知的深層文化分野。
官僚政治是一個描述政府或組織内部權力結構的術語，其核心特征和影響可概括如下：
官僚政治指政府或組織中權力高度集中、行政程式繁瑣、決策效率低下的現象。其本質是官員通過控制政策制定與執行來維護自身利益，形成獨立的政治利益集團。例如，漢典将其定義為“具有機能專業化、職務憑資格、行動按固定規章辦事、權力分等級的系統行政管理”。
該概念起源于中國古代官員管理體系，後擴展為對現代政府權力結構的批判。彼得斯在著作中指出，官僚政治可能演變為“世襲階級”，進一步固化權力壟斷。
提示：如需更全面的案例分析或不同國家的官僚政治比較，可參考（漢典）和（彼得斯著作）的原始資料。
【别人正在浏覽】