關鍵詞索引英文解釋翻譯、關鍵詞索引的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 keyword index

【計】 antistop

index; reference
【計】 X
【醫】 index

關鍵詞索引（Keyword Index）在漢英詞典編纂學中是一種以核心詞彙為檢索節點的信息組織系統，其核心功能是通過提取文本中的主題詞或高頻術語，建立詞彙與對應解釋、例句的雙向映射關系。該機制包含三個結構性特征：

語義錨點功能
關鍵詞索引通過篩選具有語義代表性的詞彙（如"人工智能"對應"Artificial Intelligence"），構建中英文術語的精準對應關系，該原則在《現代漢語詞典（漢英雙語版）》編纂規範中被列為跨語言檢索的核心标準。
動态匹配維度
包含形态變體（如"計算機"與"computing device"）、語義場關聯（如"算法"鍊接至"algorithm design"）、語用場景标注（如法律文本中"合同"對應"contractual agreement"）三個層級，該分類體系參照了劍橋大學語料庫研究的跨語言映射模型。
檢索優化特性
在數字版漢英詞典中，關鍵詞索引常采用倒排索引技術，通過TF-IDF算法計算詞彙權重值： $$ w{t,d} = text{tf}{t,d} times logfrac{N}{text{df}_t} $$ 其中$N$為文檔總數，$text{df}_t$為包含詞項$t$的文檔數，該數學模型被收錄于《計算語言學國際期刊》的信息檢索專題研究。

關鍵詞索引是一種用于快速定位文獻或數據内容的工具，通過提取特定詞彙作為檢索入口。以下是綜合不同領域的解釋：

關鍵詞索引源于文獻檢索領域，指以文獻标題、摘要或正文中能表征主題的「關鍵詞」作為标目，并按字順排列的索引形式。其特點是不依賴規範化詞表，直接使用自然語言，例如題内關鍵詞索引（KWIC）、題外關鍵詞索引（KWOC）等類型。在數據庫領域，它也被擴展為一種數據結構，用于加速數據查找（如B樹索引）。

關鍵詞索引強調自然語言和非規範化，而傳統索引（如書目索引）可能依賴受控詞表。例如，數據庫中的“全文索引”屬于關鍵詞索引的擴展形式。

如需更詳細的技術實現（如數據庫索引結構），可參考來源。