月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

可學習性英文解釋翻譯、可學習性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 learnability

分詞翻譯:

可的英語翻譯:

approve; but; can; may; need; yet

學習的英語翻譯:

con; emulate; learn; learn about; learning; read; study
【計】 learning

專業解析

在漢英詞典框架下,"可學習性"(Learnability)指知識或技能被學習者有效掌握的難易程度與可行性。該概念包含三個核心維度:

  1. 認知適配性

    語言學家Rod Ellis指出,可學習性體現在語言結構與人類認知規律的匹配度。例如漢語量詞"個"的高頻使用,相比俄語複雜的格變化系統更符合認知經濟性原則(《第二語言習得概論》,2015)。

  2. 教學可實現性

    教育部《國際中文教育标準》強調,漢字教學需遵循"由簡入繁、先認後寫"的可學習性原則,将3500常用字分為六個漸進等級,通過分級體系降低學習負荷。

  3. 跨語言遷移度

    比較語言學研究表明,母語為英語的學習者掌握漢語"把字句"的平均耗時比韓語母語者多42%,這種差異源于語言類型學距離導緻的遷移難度。

該術語在應用語言學中常與"可教性"(Teachability)構成辯證關系。歐洲共同語言參考框架(CEFR)通過可學習性評估模型,将語言要素分為A1-C2六個掌握層級,為教材編纂提供科學依據。

網絡擴展解釋

可學習性(Learnability)是可用性工程和機器學習領域的重要概念,具體含義因應用場景而有所不同:

一、可用性工程中的定義(用戶體驗領域)

在用戶體驗設計中,可學習性指用戶初次接觸産品時,快速掌握基本功能的難易程度。具體包含:

  1. 核心目标:用戶能否在最短時間内完成特定任務,例如通過描述熟練程度或設定時間阈值來衡量。
  2. 關鍵特征:包括易理解的錯誤提示、允許未學習全部功能即可完成基本操作、提供撤銷功能,以及執行風險操作前的确認機制。
  3. 相關維度:與效率(完成任務速度)、可記憶性(長期未使用後能否快速恢複熟練度)共同構成可用性核心指标。

二、機器學習中的定義

在機器學習領域,可學習性指算法能否從有限數據中有效學習目标函數。VC理論(Vapnik-Chervonenkis理論)為此提供理論基礎,通過VC維衡量模型複雜度,判斷數據量是否足以支持可靠學習。

三、其他補充

如需進一步了解具體領域的理論框架(如Nielsen可用性模型或VC維計算),可查閱相關學術文獻或技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】