抗磨滾子英文解釋翻譯、抗磨滾子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 antifriction roller

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

磨的英語翻譯：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

滾子的英語翻譯：

【醫】 roller

專業解析

抗磨滾子 (kàng mó gǔn zi) 的漢英詞典釋義及詳解

在機械工程領域，“抗磨滾子”是一個核心術語，指軸承中專門設計用于承受載荷、同時最大限度減少摩擦和磨損的關鍵圓柱形或類似形狀的滾動體。其核心功能在于“抗磨”，即抵抗因接觸運動而産生的磨損。

英文對應術語 (English Equivalent):
- Anti-friction Roller: 這是最直接和常用的翻譯，精準傳達了“減少摩擦”的核心功能屬性。
- Roller (in Anti-friction Bearings): 在抗摩擦軸承（如滾子軸承）的語境下，單獨使用“Roller”即特指此類具有抗磨功能的滾子。
- Wear-resistant Roller: 強調其“耐磨”的材料特性或表面處理工藝，是“抗磨”的另一重要體現。
定義與核心功能 (Definition & Core Function):
- 抗磨滾子是滾動軸承的核心元件之一，通常呈圓柱形（Cylindrical Roller）、圓錐形（Tapered Roller）、球面形（Spherical Roller）或滾針形（Needle Roller）。
- 其核心功能在于替代滑動摩擦為滾動摩擦。當軸承内、外圈相對運動時，滾子在滾道表面滾動，從而将滑動摩擦轉化為滾動摩擦，顯著降低運動阻力（摩擦力）和由此産生的磨損。
- “抗磨”體現在兩個方面：一是通過滾動摩擦原理本身降低磨損；二是滾子通常采用高硬度、高耐磨性的材料（如高碳鉻軸承鋼）制造，并經過精密加工和熱處理（如淬火、回火），表面可能進行特殊處理（如滲碳、氮化）以進一步提升其抵抗磨損、點蝕和疲勞的能力。
應用場景 (Application Context):
- 抗磨滾子廣泛應用于各類滾子軸承 (Roller Bearings) 中，例如：
  - 圓柱滾子軸承 (Cylindrical Roller Bearings)
  - 圓錐滾子軸承 (Tapered Roller Bearings)
  - 調心滾子軸承 (Spherical Roller Bearings)
  - 滾針軸承 (Needle Roller Bearings)
- 這些軸承被用于承受徑向載荷、軸向載荷或組合載荷，常見于齒輪箱、汽車輪毂、電機、軋機、風力發電機、工程機械等高負荷、高轉速或要求長壽命的機械設備中。
材料與特性 (Material & Characteristics):
- 材料 (Material): 最常用的是高碳鉻軸承鋼 (如 GCr15 / AISI 52100)。根據應用需求，也可能采用滲碳鋼（如 SAE 8620）、不鏽鋼（如 AISI 440C）、高溫鋼或陶瓷材料。
- 特性 (Characteristics):
  - 高硬度 (High Hardness): 表面硬度通常達到 HRC 58-64，以抵抗壓痕和磨損。
  - 高耐磨性 (High Wear Resistance): 材料本身和熱處理工藝确保其在長期滾動接觸中磨損極小。
  - 高疲勞強度 (High Fatigue Strength): 抵抗循環載荷下産生疲勞剝落（如點蝕）的能力。
  - 尺寸精度與幾何精度 (Dimensional & Geometrical Precision): 極高的圓度、圓柱度、直線度等，确保載荷分布均勻和運行平穩。

權威參考來源 (Authoritative References):

ASTM International: 提供軸承鋼材料标準（如 ASTM A295 - 高碳抗磨軸承鋼标準規範）和軸承相關測試标準。
ISO (International Organization for Standardization): 發布滾動軸承的全球通用标準（如 ISO 15, ISO 355, ISO 281 系列），涵蓋尺寸、公差、額定載荷和壽命計算等，是定義抗磨滾子性能和應用的基礎。
中國機械工程學會 (Chinese Mechanical Engineering Society - CMES): 下屬的專業委員會和期刊發布軸承技術研究、應用及國内相關标準（如 GB/T 标準）信息。
知名軸承制造商技術文檔 (Technical Documentation from Leading Bearing Manufacturers): 如斯凱孚 (SKF)、舍弗勒 (Schaeffler/FAG)、鐵姆肯 (Timken)、恩斯克 (NSK) 等的産品目錄、工程手冊和白皮書，詳細闡述各類抗磨滾子的設計、材料、性能和應用指南，是實踐領域最具權威性的參考之一。

網絡擴展解釋

“抗磨滾子”是機械領域中的一種部件，其核心功能是通過減少摩擦來降低磨損，延長使用壽命。以下是綜合解釋：

1.基本定義

抗磨滾子（antifriction roller）是一種帶有抗摩擦設計的圓柱形機械元件，通常用于軸承等結構中。其名稱中的“抗磨”指通過材料或結構設計減少摩擦損耗（）。

2.結構與功能

材質與設計：一般采用堅硬鋼制圓柱體，表面可能經過特殊處理（如塗層）或采用滾動摩擦設計，将滑動摩擦轉化為滾動摩擦，從而減少接觸面的摩擦力和磨損（）。
作用原理：在軸承中作為承受負荷的元件，其制造質量直接影響機械運轉的精度、振動、噪聲等性能（）。

3.應用場景

機械傳動系統：常見于滾柱軸承中，用于支撐旋轉軸或移動重物（如鋼軌、圓木）（）。
延長壽命：通過降低摩擦損耗，減少部件更換頻率，提升設備整體耐久性（）。

4.相關術語

普通滾子：僅指圓柱體結構，而“抗磨滾子”更強調其抗摩擦特性（）。
虛約束實例：在機械設計中，滾子可能作為局部自由度的實現方式，但需注意其實際作用（）。

如需進一步了解技術參數或具體應用案例，可參考機械工程手冊或專業文獻。