劇本作家英文解釋翻譯、劇本作家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

scenarist

分詞翻譯：

劇本的英語翻譯：

play; scenario; script

作家的英語翻譯：

writer; author; composer; pen; scribe; storyteller; yarnsmith
【法】 writer

專業解析

劇本作家（英文：Playwright/Screenwriter）是以文字創作為核心的專業創作者，專注于構建戲劇、影視或多媒體作品的叙事框架與對話内容。其職責涵蓋故事結構設計、角色塑造、場景描述及台詞編寫，需具備文學功底與影視語言的雙重素養。

從行業标準看，劇本作家的核心價值體現在三個層面：

1. 叙事架構：通過三幕劇結構（Setup-Confrontation-Resolution）搭建故事骨架，參考亞裡士多德《詩學》中提出的戲劇理論原則
2. 視聽轉化：依據美國編劇工會（WGA）标準，将抽象概念轉化為可拍攝的場面調度指示，包含鏡頭語言标注和動作描寫
3. 類型適配：區分舞台劇本（Playwright）與影視劇本（Screenwriter）的創作差異，前者側重台詞張力與現場空間利用，後者強調視覺化叙事與分鏡節奏

權威定義可參照《牛津戲劇與表演百科全書》（Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance），其中明确劇本作家需掌握“沖突構建”與“人物弧光”的創作方法論。美國電影學院（AFI）的課程體系則強調編劇必須具備“主題可視化”能力，即通過具體場景傳達抽象概念。

職業認證方面，國際劇作家協會（International Playwrights' Forum）與英國編劇家協會（Writers' Guild of Great Britain）均設有行業準入标準，涉及劇本格式規範（如好萊塢标準劇本格式）、版權登記流程等專業技術要求。

網絡擴展解釋

劇本作家（或稱為編劇、劇作家）是專門從事劇本創作的專業人員，其核心職責是将故事轉化為適用于影視、戲劇、舞台劇等表演形式的文字作品。以下是關于該職業的詳細解析：

一、核心定義

劇本作家指以文字形式創作戲劇、影視、舞台劇等表演藝術底本的專業人員，需具備故事構思、角色塑造、情節設計等能力。根據創作領域不同，可分為：

1. 影視編劇：為電影、電視劇撰寫劇本，需考慮鏡頭語言和拍攝可行性。
2. 戲劇劇作家：側重舞台劇創作，注重台詞表現力和現場效果。
3. 新興領域創作者：如劇本殺作者，需融合推理機制與互動設計。

二、主要職責

1. 内容創作
   • 完成原創或改編故事，構建世界觀、情節主線及角色設定。
   • 遵循專業劇本格式，包括場景描述、對話撰寫和動作指示。
2. 協作調整
   • 與導演、制片人等溝通創作意圖，根據反饋修改劇本。
   • 為演員提供角色背景分析，協助理解人物動機。
3. 市場適配
   • 調研觀衆偏好與行業趨勢，确保内容符合市場需求。

三、能力要求

• 創作能力：需掌握故事節奏、沖突設置等叙事技巧。
• 協作意識：能融入制作團隊，平衡藝術表達與制作限制。
• 專業知識：熟悉不同題材特點，如曆史劇需考據細節。

四、與其他角色的區别

如需了解更多細分領域（如劇本殺創作流程），可參考、9等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】