脊柱前側凸英文解釋翻譯、脊柱前側凸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lordoscoliosis; scoliolordosis

分詞翻譯：

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

凸的英語翻譯：

protruding
【醫】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

專業解析

脊柱前側凸（kyphoscoliosis）是脊柱在矢狀面和冠狀面同時發生結構性畸形的醫學術語，表現為脊柱前凸（lordosis）與側凸（scoliosis）的複合異常。該病症可導緻胸廓變形、呼吸功能受限及神經壓迫症狀，嚴重時需通過支具矯正或手術幹預。

從病理學角度，脊柱前側凸可分為先天性（如椎體發育不良）和獲得性（如神經肌肉疾病、退行性病變）兩類。根據《坎貝爾骨科手術學》記載，超過10度的Cobb角即可定義為脊柱側凸，而合并前凸角異常時可能加速椎間盤退變。

國際脊柱側凸研究學會（SRS）建議采用X線全脊柱成像進行三維評估，結合MRI排除脊髓異常。治療策略需參考《新英格蘭醫學雜志》指南：青少年特發性側凸＜25度建議觀察，25-45度采用矯形支具，＞45度考慮椎弓根螺釘固定術。

最新研究顯示（Nature Reviews Rheumatology），基因檢測可識别SOX9、CHD7等易感基因，為早期幹預提供依據。康複醫學領域推薦Schroth物理療法，通過特定呼吸訓練改善脊柱排列。

網絡擴展解釋

脊柱前凸和脊柱側凸是兩種不同的脊柱畸形，分别涉及不同的平面和病理特征：

一、脊柱前凸（Lordosis）

定義與表現
脊柱前凸指脊柱在矢狀面（側面觀）上過度向前彎曲，常見于腰椎和頸椎區域。正常腰椎本身存在生理性前凸，但若弧度異常增大則稱為病理性前凸。
常見原因
- 青少年：長期不良坐姿、反複彎腰或腰部肌肉勞損。
- 中老年人：腰椎間盤突出、退行性病變或強直性脊柱炎等疾病。
- 其他因素：外傷、肥胖或妊娠導緻的腰椎壓力增加。
症狀與影響
可能導緻腰部疼痛、肌肉僵硬，嚴重時影響脊柱承重功能，甚至壓迫神經引發下肢麻木。

二、脊柱側凸（Scoliosis）

定義與診斷标準
脊柱側凸指脊柱在冠狀面（正面觀）上出現側方彎曲，并伴有椎體旋轉，形成“S”形或“C”形畸形。Cobb角測量超過10°即可确診。
分類與病因
- 非結構性：姿勢性、癔症性、下肢不等長等可逆因素。
- 結構性：特發性（占80%，原因不明）、先天性、神經肌肉疾病等。
臨床表現
雙肩不等高、肩胛骨突出、胸廓旋轉畸形（“剃刀背”），嚴重者可影響心肺功能。

三、兩者的區别與關聯

平面不同：前凸為矢狀面異常，側凸為冠狀面異常。
病理關聯：部分患者可能同時存在兩種畸形，如脊柱側凸合并腰椎前凸增加。
治療原則：均需早期幹預，輕症通過姿勢矯正、物理治療改善，重症需手術。

提示：若發現脊柱形态異常或伴隨疼痛，建議及時就醫評估，避免延誤治療。