浸漬混煉膠英文解釋翻譯、浸漬混煉膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dipping compound; dipping mix

分詞翻譯：

浸漬的英語翻譯：

macerate; ret; soak; soakage; steep
【計】 dipping
【化】 dip lye; dipping; impregnation; infusion; macerating; maceration
【醫】 immersion; insuccation; Mac.; macerate; maceration

混煉膠的英語翻譯：

【化】 gross rubber

專業解析

浸漬混煉膠（英文：Impregnated Compound 或 Dipped Compound）是橡膠工業中的一種專業術語，指通過特定工藝将未硫化橡膠混合物（混煉膠）浸滲到多孔性基材（如纖維、織物、海綿等）内部或表面形成的複合材料。其核心在于“浸漬”工藝與“混煉膠”材料的結合。

術語定義與工藝核心
- 浸漬 (Impregnation/Dipping)：指将基材浸入液态或膠态的橡膠混合物中，利用毛細作用、壓力或真空輔助，使膠料滲透填充基材的孔隙或附着于其表面。
- 混煉膠 (Rubber Compound)：指将生膠（天然或合成橡膠）與各種配合劑（如硫化劑、促進劑、填充劑、防老劑、軟化劑等）經過混煉工藝均勻混合而成的、具備特定性能（如彈性、強度、耐介質性）且可硫化的橡膠混合物。
- 結合體：浸漬混煉膠即是将這種可硫化的橡膠混合物通過浸漬工藝與基材緊密結合形成的預成型體，後續經過硫化定型成為最終制品。
工藝特點與目的
該工藝的主要目的是賦予基材新的功能或增強其原有性能：
- 功能化：為多孔材料（如無紡布、毛氈、泡沫）提供密封性、彈性、阻尼性、耐油/耐化學藥品性、絕緣性等。
- 增強/複合：利用橡膠的彈性與基材（如纖維織物）的強度相結合，制造兼具柔韌性和支撐力的複合材料（如部分密封墊片、膠布制品的基礎）。
- 表面改性：在基材表面形成一層均勻的橡膠膜，提供保護或特定功能（如防滑、導電/絕緣塗層）。
主要應用領域
浸漬混煉膠技術廣泛應用于需要材料兼具基材結構特性和橡膠功能特性的産品中：
- 密封制品：如浸膠毛氈油封、浸膠盤根、部分墊片（利用基材填充間隙，橡膠提供密封）。
- 膠布制品：某些雨布、防水帆布的底塗或浸膠處理（提高防水性、粘合性）。
- 隔音/隔熱材料：橡膠浸漬的泡沫或纖維材料用于減震降噪、保溫。
- 工業用輥類：部分膠輥的底塗或包覆層制備。
- 特種材料：如柔性電極基材、特殊過濾材料等。
英文對應與詞典參考
在專業漢英詞典或橡膠工業術語标準中，“浸漬混煉膠”通常對應：
- Impregnated Rubber Compound (強調浸漬後的橡膠混合物狀态)
- Dipped Compound (強調浸漬工藝動作)
- 有時也描述為Rubber-Impregnated Material/Substrate (強調基材被橡膠浸漬的結果)。
  權威定義可參考中國橡膠工業協會發布的《橡膠工業術語》國家标準（GB/T 9881）或相關行業手冊[中國橡膠工業協會 - 标準規範]。英文定義可查閱美國材料與試驗協會（ASTM）的橡膠相關标準，如ASTM D1566 - Standard Terminology Relating to Rubber[ASTM International - D1566]，或《橡膠技術：化合物和測試》（由Hofmann編著）等專業書籍[專業書籍參考：Hofmann, W. Rubber Technology: Compounding and Testing. Hanser Publishers]。

網絡擴展解釋

浸漬混煉膠是混煉膠的一種特殊應用形式，主要結合浸漬工藝實現對基材的塗覆或複合加工。以下是綜合多來源信息的解釋：

1.基本定義

混煉膠是生膠與配合劑（如填充劑、硫化劑等）通過機械混煉形成的未硫化膠料，具有流動性和可塑性，屬于橡膠制品的半成品。而浸漬混煉膠則指将此類膠料通過浸漬工藝塗覆在基材（如纖維、織物或模具）表面，形成均勻的橡膠層。

2.工藝特點

浸漬過程：将基材浸入混煉膠溶液中，通過提拉或擠壓控制膠層厚度，隨後進行硫化定型。
膠料要求：需具備良好的流動性、黏度穩定性及與基材的粘附性，以确保塗層均勻。

3.性能優勢

增強複合性能：浸漬後的制品結合了基材的強度與混煉膠的彈性、耐磨性。
薄層均勻性：浸漬工藝可實現微米級塗層，適用于精細制品（如醫用手套、工業襯裡）。

4.應用領域

工業領域：用于制造密封件、防腐襯裡、輸送帶塗層等。
消費領域：如浸漬乳膠手套、防水織物等。

5.注意事項

由于搜索結果未直接提及“浸漬混煉膠”，以上解釋基于混煉膠的通用特性與浸漬工藝的常規應用推導。實際生産中，膠料配方和浸漬參數需根據具體需求調整，建議參考專業橡膠工藝手冊或行業标準進一步驗證。