金雞納酸英文解釋翻譯、金雞納酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cinchonic acid; kinic acid; quinic acid

分詞翻譯：

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

雞納的英語翻譯：

【醫】 chino-

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

金雞納酸（英文：Quinic Acid）是一種天然存在的環狀有機酸，主要存在于金雞納樹皮、咖啡豆及多種植物中。以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

金雞納酸（Quinic Acid）是植物代謝産生的羧酸，化學式為 $ce{C7H12O6}$，屬于環多醇衍生物。在漢英詞典中常譯為 Quinic Acid，強調其源自茜草科植物（如金雞納樹）的特性。它是奎甯生物堿合成的前體物質，但本身無抗瘧疾藥效。

二、化學特性

結構
分子結構為 1L-1(OH),3,4/5-四羟基環己烷羧酸，含四個羟基和一個羧基，具較強水溶性。其立體構型影響生物活性，天然形式多為 (-)-奎尼酸（L-型異構體）。

參見：PubChem Compound Summary (CID 6508)
理化性質
- 熔點：162–164°C
- 可形成晶體或白色粉末，味微酸
- 參與酯化、氧化等反應，是合成藥物中間體的原料。

三、天然來源與應用

植物來源：
主要存在于金雞納樹皮（Cinchona spp.）、咖啡豆（咖啡酸前體）、蘋果、桃等薔薇科果實中。

來源：《植物化學》（Plant Biochemistry）, 學術出版社
工業與食品用途：
1. 食品添加劑：作為酸味劑用于飲料，或經加工生成食品抗氧化劑（如綠原酸）。
2. 醫藥中間體：用于合成抗病毒藥物（如奧司他韋）及手性催化劑。
  引用：Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2018

四、生物活性研究

研究表明金雞納酸具潛在抗氧化、抗炎活性，可能通過調節NF-κB通路抑制炎症因子釋放。動物實驗中顯示對胃黏膜保護作用，但臨床證據尚不充分。

參見：Phytotherapy Research, 2020

權威參考來源：

化學結構數據庫：PubChem - Quinic Acid
食品應用研究：Journal of Agricultural and Food Chemistry
生物活性文獻：Phytotherapy Research

網絡擴展解釋

關于“金雞納酸”這一名稱，目前沒有權威的文獻或化學數據庫明确記載該術語。根據推測，可能存在以下兩種解釋方向：

1.可能與“金雞納樹”相關的成分

金雞納樹（Cinchona）以含抗瘧成分奎甯（Quinine）聞名。其樹皮中還含有多種生物堿和有機酸，例如：

奎甯酸（Quinic Acid）：一種環狀有機酸，化學式為 $mathrm{C7H{12}O_6}$，常見于植物中，是綠原酸等化合物的前體。
金雞納生物堿：如奎甯、奎尼丁等，但屬于堿性物質而非酸性。

若“金雞納酸”指代奎甯酸或其他酸性代謝物，需結合具體化學結構或研究文獻進一步确認。

2.可能為翻譯或術語混淆

名稱誤寫：如“金雞納酸”可能是“金絲桃酸”（Hypericin，一種蒽醌類化合物）或“咖啡酸”（Caffeic Acid）的誤譯。
地方性名稱：某些地區可能對植物提取物有特殊命名，但缺乏廣泛認可。

建議

若需準确信息，請提供更多上下文（如來源文獻、用途或化學式），或确認名稱拼寫是否正确。目前基于現有知識，無法給出确切定義。