經驗設計英文解釋翻譯、經驗設計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 empirical design

分詞翻譯：

經驗的英語翻譯：

experience; suffer; undergo
【計】 exhausting
【經】 experience

設計的英語翻譯：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

專業解析

在漢英詞典視角下，“經驗設計”（Empirical Design）指基于實踐觀察、實驗數據或曆史經驗（而非純理論推導）的設計方法論。其核心是通過可驗證的實踐結果指導設計決策，強調“設計-測試-疊代”的循環過程。以下從三個維度解析其内涵：

一、術語定義與核心特征

1. 實踐導向性

   經驗設計依賴真實場景下的觀察與實驗數據，如用戶行為測試（User Testing）或原型疊代（Prototype Iteration）。例如，交互設計中通過A/B測試驗證界面布局的可用性，屬于典型的經驗設計應用。

   來源：Interaction Design Foundation, "What is Empirical Research?"

   來源：Oxford English Dictionary, "Empirical"詞條（ISBN 978-0-19-957112-3）

2. 可證僞性

   設計假設需通過量化數據（如轉化率、任務完成時間）或質性反饋（如用戶訪談）進行驗證。NASA在航天器人機界面設計中，通過模拟任務失敗率修正控制面闆布局，體現經驗設計的糾錯機制。

   來源：NASA Human Systems Integration Division, "Empirical Design in Aerospace"

二、與相關概念的區分

來源：Cambridge Dictionary of Design (2016), p.89

三、跨學科應用案例

• 人因工程學

  汽車方向盤角度設計需依據駕駛員生理數據（如手臂扭矩阈值），引用SAE标準J1134中的碰撞測試數據庫。

  來源：SAE International, "Human Factors in Vehicle Design"

• 數字産品設計

  Google通過“HEART框架”（幸福感、參與度等5維度）量化用戶體驗，驅動産品疊代。

  來源：ACM Digital Library, Rodden et al. "Measuring User Experience" (CHI '10 Proceedings)

結論：經驗設計本質是以實證數據為錨點的設計範式，其權威性源于可重複驗證的過程。在漢英對照中需強調“Empirical”的拉丁詞源empericus（源于經驗），區别于“Experimental”（實驗性）的未驗證屬性。

網絡擴展解釋

經驗設計法是一種基于實踐積累和典型案例的設計方法，常見于電氣控制、PLC編程等領域。以下是其核心要點：

一、定義與基本原理

經驗設計法又稱分析綜合設計法，指根據生産工藝需求，選擇已有的基本控制環節（如繼電器電路、PLC梯形圖）或成熟電路進行組合，通過反複調試、補充和修改形成完整方案。其核心依賴于設計者的經驗積累，而非固定設計流程。

二、主要特點

1. 依賴經驗：需設計者熟悉典型電路，具備分析調試能力，尤其適用于邏輯關系較簡單的系統。
2. 靈活性高：無固定程式，可通過增加中間元件或觸點逐步優化方案。
3. 試探性過程：需多次修改驗證，設計效率與質量直接關聯設計者的實踐經驗。
4. 局限性：可能非最優方案，複雜系統易出現可靠性問題。

三、典型應用場景

• 電氣控制：如繼電器電路設計，通過組合典型環節實現功能。
• PLC編程：直接繪制梯形圖，通過調試完善程式（如伺服控制、步進電機控制）。

四、實施步驟（以PLC為例）

1. 分析控制需求，确定輸入/輸出設備；
2. 設計執行元件控制程式；
3. 反複調試并增加中間元件；
4. 驗證功能并優化。

五、優缺點對比

經驗設計法適用于邏輯簡單、對優化要求不高的場景，設計者需通過實踐積累典型方案庫以提高效率。對于複雜系統，建議結合其他系統化設計方法（如順序功能圖）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】