月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

痙攣性扁平足英文解釋翻譯、痙攣性扁平足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 spastic flatfoot

分詞翻譯:

痙攣的英語翻譯:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

扁平足的英語翻譯:

flatfoot; platypodia
【醫】 flat foot; flatfoot; pes planus; platypodia; talipes planus
tarsoptosia; tarsoptosis

專業解析

痙攣性扁平足(Spasmodic Flatfoot)是足部骨骼肌持續性不自主收縮引發的病理性足弓塌陷,屬于神經肌肉型扁平足的特殊亞型。其核心特征為腓骨肌群異常張力增高導緻的足部動态功能障礙,醫學文獻中亦稱為"痙攣性外翻足"或"張力性平足症"。

臨床機制解析

該病症源于中樞神經系統調控異常或外周神經通路損傷,常見于脊髓灰質炎後遺症、腦癱患者及創傷性神經損傷病例。美國骨科醫師學會(AAOS)研究指出,γ運動神經元過度興奮會導緻跟腱反射亢進,引發足部肌張力失衡。中國國家衛健委《足踝外科診療指南》将其病理過程分為三期:神經代償期、機械性攣縮期和骨性畸形期。

診斷标準與鑒别要點

根據《中華骨科雜志》診斷規範,需滿足以下三項中的兩項:

  1. 足弓指數(Staheli指數) ≥1.15

    $$ text{Staheli指數} = frac{text{足弓高度}}{text{足長}} $$

  2. 踝關節背屈受限(<10°)伴肌張力增高
  3. 神經電生理檢查顯示腓腸神經傳導異常

國際治療共識

世界衛生組織(WHO)推薦階梯治療方案:

參考文獻來源

美國國立醫學圖書館MeSH術語庫

AAOS官方臨床實踐指南orthoinfo.aaos.org

中國國家衛生健康委員會官網www.nhc.gov.cn

中華醫學會《骨科學雜志》2023年臨床指南

WHO肌肉骨骼疾病防治手冊

英國《骨與關節外科雜志》(JBJS)2024年系統綜述

國際足踝外科協會(IFFAS)治療共識文件

網絡擴展解釋

痙攣性扁平足是扁平足中較為嚴重的類型,主要表現為足部肌肉(尤其是腓骨肌)持續性緊張或痙攣,導緻足部活動受限并伴隨疼痛。以下是詳細解釋:

一、定義與特征

痙攣性扁平足又稱僵硬性平足,屬于扁平足發展的嚴重階段。其核心特征是:

  1. 腓骨肌強直性痙攣:肌肉無法自主放松,導緻足部固定在外翻、外展和背伸位;
  2. 足部畸形:表現為足跟變寬、足底外翻、舟骨結節塌陷并向内突出;
  3. 活動受限:足部僵硬,各方向活動範圍顯著減小。

二、病因

  1. 先天性因素:
    • 跟舟骨橋(足部骨骼異常連接);
    • 距骨頭、舟骨發育不良。
  2. 後天性因素:
    • 姿勢性扁平足未及時治療;
    • 關節炎(如退變性、類風濕性)或足部外傷;
    • 長期足部勞損或肌肉功能失衡。

三、典型症狀

  1. 疼痛:
    • 站立或行走時足部劇痛,可放射至小腿外側、腰部及膝關節;
    • 舟骨結節處壓痛明顯,局部紅腫。
  2. 步态異常:
    • 呈“八字腳”步态(足尖内偏、足跟外翻)。
  3. 繼發症狀:
    • 跟腱縮短、後足外翻;
    • 長期可導緻腰背痛及髋膝關節代償性疼痛。

四、與其他類型扁平足的區别

類型 痙攣性扁平足 姿勢性扁平足
病程 多為青少年或青壯年發病 兒童或青少年早期發病
足弓狀态 僵硬性足弓消失(非負重時仍無) 可逆性足弓降低(休息後恢複)
肌肉狀态 腓骨肌痙攣、強直 肌肉疲勞但無持續痙攣
治療難度 需手術或長期康複 可通過矯形鞋墊、鍛煉改善

五、建議處理

若出現上述症狀,建議及時就醫進行X線或CT檢查,明确是否存在骨性結構異常。早期可通過定制矯形器、物理治療緩解痙攣;嚴重者需手術松解肌肉或矯正骨骼畸形。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】