緊閉循環式麻醉英文解釋翻譯、緊閉循環式麻醉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 closed circuit anesthesia

分詞翻譯：

緊閉的英語翻譯：

lock

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

麻醉的英語翻譯：

anaesthesia; hocus; narcosis
【化】 anesthesia
【醫】 anaesthesia; anesthesia; narco-; narcosis; ********ism; narcotico-
narcotism

專業解析

緊閉循環式麻醉（Closed-Circuit Anesthesia）是一種吸入麻醉技術，其核心特征在于麻醉氣體在高度封閉的呼吸回路中循環使用，患者呼出氣體經過淨化（主要是清除二氧化碳）後，重新補充少量新鮮麻醉氣體和氧氣，再次被吸入。以下是其詳細解釋：

核心概念與工作模式：
- “緊閉” (Closed)：指患者的呼吸回路（包括氣管導管/面罩、螺紋管、呼吸囊/呼吸機風箱、二氧化碳吸收罐等）是一個高度密閉的系統，與外界大氣基本隔絕。這與“半緊閉”或“開放”系統形成對比。
- “循環式” (Circuit)：指呼吸氣體（氧氣、麻醉氣體、呼出的氮氣等）在回路内循環流動。患者呼出的氣體并非直接排入大氣，而是經過回路中的二氧化碳吸收裝置（通常裝有堿石灰或鋇石灰）去除二氧化碳後，剩餘的氧氣和麻醉氣體與補充的新鮮氣體混合，再次被患者吸入。
- 麻醉實施：麻醉醫師通過精确控制向回路内輸送的新鮮氣體流量（通常很低，接近或等于患者的代謝消耗量）和麻醉藥濃度，來維持所需的麻醉深度和氧合水平。
關鍵組件與機制：
- 二氧化碳吸收裝置：這是緊閉循環的核心。吸收罐内的化學物質（如氫氧化鈣）與呼出氣中的二氧化碳發生反應，将其清除，防止複吸入導緻高碳酸血症。
- 低流量新鮮氣體供應：新鮮氣體（氧氣 + 揮發性麻醉藥）的流量被控制在很低水平（通常< 1 L/min），遠低于患者的分鐘通氣量。大部分吸入氣體來自回路内淨化後的呼出氣。
- 精密揮發罐和監測設備：需要精确控制麻醉藥輸出濃度的專用揮發罐（通常為注射式或電控式）。必須配備高靈敏度的氧氣濃度監測儀、麻醉氣體濃度監測儀（如呼氣末麻醉藥濃度、二氧化碳濃度）、氣道壓力監測等，以确保安全。
主要優勢：
- 高效節約藥物與氣體：顯著減少揮發性麻醉藥和新鮮氣體的消耗量，降低成本和環境污染（麻醉廢氣排放極少）。
- 維持氣道溫濕度：氣體在回路内循環有助于保持吸入氣體的溫度和濕度，減少氣道幹燥和熱量損失。
- 減少環境污染：幾乎不向手術室排放麻醉廢氣，改善醫護人員工作環境。
- 理論上的藥代動力學優勢：在達到平衡後，能更精确地控制肺泡内麻醉藥濃度。
應用與要求：
- 主要用于長時間手術，其節約優勢更明顯。
- 需要麻醉醫師對低流量麻醉技術有深入理解和豐富經驗。
- 必須配備功能完善的麻醉機和精确的監測設備。
- 初始階段（如預充氧、回路填充）可能需要較高流量，待回路内氣體濃度穩定後才能轉為真正的緊閉低流量循環。

參考資料來源：

《米勒麻醉學》(Miller's Anesthesia)：權威麻醉學教科書，詳細闡述了各種麻醉呼吸回路的工作原理，包括緊閉循環系統的設計、優缺點、操作要點和安全注意事項。可在各大醫學圖書館或線上醫學數據庫（如ClinicalKey, AccessMedicine）查閱相關章節。
《摩根臨床麻醉學》(Morgan & Mikhail's Clinical Anesthesiology)：另一本廣泛使用的麻醉學教材，對緊閉循環麻醉有清晰易懂的解釋，涵蓋其基本原理和臨床應用。同樣可通過醫學圖書館或線上平台獲取。
美國麻醉醫師協會(ASA)相關指南與資料：ASA網站或期刊（如Anesthesiology）會發布關于麻醉設備使用、廢氣清除、患者監測等方面的指南和專家共識，其中會涉及緊閉循環技術的安全操作規範。

網絡擴展解釋

“緊閉循環式麻醉”是一種吸入麻醉技術，其核心在于通過封閉的呼吸回路系統實現麻醉氣體的循環使用，同時精确控制麻醉深度和氣體濃度。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

該技術通過完全封閉的呼吸回路，讓患者呼出的氣體經過CO₂吸收器去除二氧化碳後，與補充的新鮮麻醉氣體混合再次吸入，形成循環系統。其原理包括：

低流量供氣：僅補充患者代謝消耗的氧氣和麻醉藥物（如所述，新鮮氧氣流量≈患者每分鐘氧耗量）。
重複利用氣體：呼出氣體中未被代謝的部分（如剩餘麻醉藥）經CO₂吸收後重新進入循環。

二、關鍵組成部分

氣體供給系統：包括氧氣/氧化亞氮裝置、流量計、蒸發器（用于控制麻醉藥濃度）。
呼吸回路：含單向活瓣（确保氣流單向流動）、呼吸管路、儲氣囊。
監測與安全裝置：如氧濃度監測儀、氣道壓力傳感器、CO₂濃度檢測等（提到現代麻醉機的監護系統）。

三、技術特點

封閉性：系統與外界隔絕，減少麻醉氣體浪費和環境污染。
精準控制：通過伺服反饋或計算機調控麻醉藥輸入，實時監測生命體征（如所述“計算機控制緊閉回路麻醉”）。
安全性要求高：需配備低氧報警、CO₂吸收失效提示等保護裝置。

四、優勢與適用場景

優點：麻醉藥用量少、減少手術室污染、維持氣道濕度。
適用：長時間手術、需精确麻醉深度的複雜病例（如提到的緊閉麻醉分類）。

公式補充

循環氣體總量計算（簡化模型）： $$ V{total} = V{fresh} + V{recycled} - V{CO2} $$ 其中，$V{fresh}$為新鮮氣體流量，$V{recycled}$為循環氣體量，$V{CO_2}$為被吸收的二氧化碳體積。

如需更詳細技術參數或操作規範，可參考、2、4的原始資料。