【醫】 ambisexuality; ambosexuality; amphotericity; amphoterism
"兩性"在漢英詞典中的核心釋義包含三個維度：
生物學範疇
指男性和女性在生理結構、生殖系統上的差異，對應英文"both sexes"或"male and female"。例如《牛津高階英漢雙解詞典》定義其為"與性别相關的特征總和"。這種差異通過染色體（男性XY，女性XX）和性腺特征體現。
社會學維度
涵蓋性别角色(gender roles)與互動關系，如《朗文當代高級英語辭典》強調其"社會建構的性别行為模式"。此概念涉及職場平等、家庭分工等現代議題，世界衛生組織數據顯示全球性别薪酬差距仍達20%。
哲學隱喻
作為二元對立的象征符號，體現陰陽、剛柔等辯證關系。《大英百科全書》漢英版将其引申為"事物對立統一的兩種屬性"，常見于道家哲學典籍的英譯，如《道德經》中"萬物負陰而抱陽"的經典表述。
詞義演變方面，20世紀女權運動促使該詞從純生物術語擴展至社會文化領域。比較語言學顯示，漢語"兩性"比英語"bisexual"更側重整體關系，後者在《韋氏詞典》中特指"雙性戀"，存在語義範圍差異。
“兩性”是一個多維度概念，其含義根據語境不同有所區分，主要包含以下三個層面：
基本定義
指雄性與雌性（動植物）、男性與女性的性别區分，強調兩種性别的客觀存在。例如“兩性生殖”即指通過雌雄結合繁衍後代的過程。
互補性與互動性
在人類社會中，兩性常被描述為相互依存、互補的關系，涉及情感、生理等多層面的互動。例如網頁中提到“雙方加起來等于100%”，隱喻性别間的平衡與合作。
指物質同時具備兩種對立化學性質的現象，例如：
性教育與健康
涵蓋性心理、性生理、性健康等議題，強調對性别認知和身體健康的科學理解。
人際關系與角色
在親密關系中，兩性被賦予合作者、促進者的角色，強調互相支持而非對立。例如“對方有困難時雪中送炭”等表述。
需注意語境差異：日常交流中“兩性”多指性别關系，而學術場景（如化學、生物學）可能指向專業術語。若需更深入探讨特定領域（如兩性化合物性質），建議查閱專業資料。
【别人正在浏覽】