月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

朗姆酒英文解釋翻譯、朗姆酒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 rum

分詞翻譯:

朗的英語翻譯:

bright; loud and clear

姆的英語翻譯:

【醫】 mho

酒的英語翻譯:

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【醫】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

專業解析

朗姆酒(Rum)是以甘蔗糖蜜或甘蔗汁為原料制成的蒸餾酒,其英文名源自拉丁語"糖蜜"(saccharum)的縮寫。該酒類在加勒比海地區起源,現已成為全球消費量第三的烈酒品類。

一、原料與制作工藝 通過甘蔗發酵後經銅制蒸餾器蒸餾,陳釀時間從1年至30年不等。傳統工藝采用壺式蒸餾法(Pot Still),現代多采用連續蒸餾技術,酒精度通常為40-75% vol。

二、品類分類體系

  1. 白朗姆(White Rum):未經陳釀或短期陳貯,如古巴Havana Club
  2. 金朗姆(Gold Rum):橡木桶陳釀3年以上,代表品牌百加得(Bacardi)
  3. 黑朗姆(Dark Rum):陳釀7年以上,牙買加Appleton Estate為典型
  4. 香料朗姆(Spiced Rum):添加肉桂等香料的混合酒品

三、曆史溯源 1655年英國海軍首次将朗姆酒列為每日配給,該傳統延續至1970年。曆史學家Fernández de Oviedo在1526年的《西印度通史》中記載了最早的甘蔗酒釀造記錄。

四、文化符號意義 在文學作品中,海明威《老人與海》多次提及朗姆酒作為水手精神寄托。現代雞尾酒體系中,莫吉托(Mojito)、代基裡(Daiquiri)等經典配方均以朗姆為基酒。

網絡擴展解釋

朗姆酒是一種以甘蔗為原料制成的蒸餾酒,其名稱源于西班牙語“ron”(意為“糖蜜”),也被稱為蘭姆酒、藍姆酒或“海盜之酒”。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、定義與原料

朗姆酒屬于烈性蒸餾酒,以甘蔗汁或制糖副産品(如糖蜜)為原料,通過發酵、蒸餾工藝制成,并在橡木桶中陳化。其酒精度通常為38%-65%,酒液顔色從無色到琥珀色、棕色不等。

二、分類與工藝

  1. 按顔色分類
    • 白朗姆(銀朗姆):無色透明,經活性炭過濾,口感清爽。
    • 金朗姆:琥珀色,陳釀時間較短,帶有橡木桶香氣。
    • 黑朗姆(紅朗姆):深褐色,添加香料或焦糖調色,風味濃郁。
  2. 按工藝分類
    包括朗姆白酒(未經陳年)、朗姆老酒(陳年3年以上)等。

三、口感與文化特色

四、産地與代表品牌

主要産區包括古巴、牙買加、墨西哥等地。知名品牌如百加得(Bacardi)以淡雅風格著稱。

參考資料

更多詳情可查看、4、6、7、9等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】