控制與業績評價會計法英文解釋翻譯、控制與業績評價會計法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 control and performance evalution accounting

分詞翻譯：

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

與的英語翻譯：

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【計】 AND

業績評價會計的英語翻譯：

【經】 performance accounting

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

控制與業績評價會計法是管理會計領域中的核心方法論體系，其英文對應為"Control and Performance Evaluation Accounting Methods"。該體系通過系統化的財務與非財務指标設計，實現對企業運營活動的監督、分析與改進，最終服務于戰略目标達成。以下從漢英對照及實踐應用角度展開解析：

控制會計（Control Accounting）
中文語境下的“控制”對應英文“control”，特指通過預算編制、成本分析等手段監控企業資源分配與執行偏差。例如，标準成本法（Standard Costing）通過對比實際成本與預設标準的差異，識别低效環節。國際管理會計師協會（IMA）指出，控制會計需遵循《國際管理會計實務框架》（參考來源），強調數據實時反饋與流程優化。
業績評價會計（Performance Evaluation Accounting）
該概念對應英文“performance evaluation accounting”，聚焦于構建多維評價體系。平衡計分卡（Balanced Scorecard）是典型工具，涵蓋財務、客戶、内部流程、學習與成長四個維度（Kaplan & Norton, 1996。中國財政部《管理會計應用指引》明确要求企業結合經濟增加值（EVA）與關鍵績效指标（KPI）進行綜合評價（參考來源）。
整合應用與法律依據
“會計法”在此語境下不限于狹義的法律條文（如《中華人民共和國會計法》），而是指代系統化的方法論體系。例如，作業成本法（ABC, Activity-Based Costing）通過資源消耗追溯實現成本控制與業績關聯分析（Cooper & Kaplan, 1988。美國注冊會計師協會（AICPA）發布的《全球管理會計原則》進一步規範了該類方法的應用場景與倫理标準（參考來源）。
權威理論支撐
學術研究層面，Anthony與Govindarajan在《管理控制系統》中提出“控制-評價-激勵”閉環模型，強調會計方法需與組織架構動态適配。實務領域，德勤《全球財務管控趨勢報告》指出，超過60%的跨國企業已将AI技術嵌入控制與評價流程，實現數據驅動的實時決策（參考來源）。

網絡擴展解釋

控制與業績評價會計法是一種管理會計方法，主要用于監控經濟活動、評估績效并确保組織目标的實現。以下是其核心要點：

一、定義與核心目标

控制與業績評價會計法（也稱執行會計或控制會計）通過會計信息對經濟活動進行動态調節，确保其按預定目标運行，同時衡量責任主體的績效。其核心目标包括：

過程控制：通過差異分析等手段，識别實際與計劃的偏差并調整；
績效評估：利用財務與非財務指标，評價部門或個人的貢獻；
資源優化：協調内外部資源，提升效率。

二、核心要素

控制機制
- 包括預算控制、成本控制等，通過會計數據（如費用、收入）實時監控經濟活動。
- 例如：對比實際成本與預算成本，分析差異原因并采取改進措施。
業績評價體系
- 構建指标體系（如利潤率、客戶滿意度）并分配權重；
- 采用平衡計分卡、KPI等方法量化評估。

三、應用場景

企業層面：用于部門績效考核、戰略目标分解；
項目管理：跟蹤項目成本與進度，确保按計劃執行；
責任中心：區分成本中心、利潤中心等責任範圍，明确考核标準。

四、與管理會計的關系

控制與業績評價會計是管理會計的兩大分支之一，另一分支為規劃與決策會計，二者共同支持企業全面管理。

如需進一步了解具體工具（如平衡計分卡）或案例分析，可參考來源。