超尺碼貨物英文解釋翻譯、超尺碼貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 off-gauge goods

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

尺碼的英語翻譯：

measures; size

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

超尺碼貨物（Chāo Chǐmǎ Huòwù），在漢英詞典及物流運輸領域通常譯為"Out-of-Gauge Cargo" (OOG Cargo) 或"Over Dimensional Cargo"。其核心含義是指尺寸（長、寬、高）超過标準運輸工具（如集裝箱、标準貨車、鐵路平闆車）或常規裝卸設備所能容納或處理限度的貨物。

其詳細解釋如下：

定義與核心特征：
- 尺寸超标：這是最根本的特征。貨物在至少一個維度（長度、寬度或高度）上超過了國際标準化組織（ISO）規定的标準集裝箱（如20英尺、40英尺幹貨箱）的内部尺寸，或超過了特定運輸方式（如公路、鐵路）對車輛裝載的法定限制尺寸。
- 非标準運輸：因其特殊尺寸，無法裝入标準集裝箱進行常規運輸，通常需要采用平闆集裝箱、開頂集裝箱、框架集裝箱等特殊箱型，或直接裝載在平闆車、低闆車、多軸挂車等特種車輛上。海運中則常裝載在船舶甲闆或特殊艙位。
尺寸标準（參考）：
- 标準幹貨集裝箱内部寬度通常約為2.35米（7.8英尺），内部高度約為2.39米（7.10英尺）。長度則取決于箱型（20英尺約5.90米，40英尺約12.03米）。
- 貨物尺寸若顯著超過這些标準（例如寬度超過2.5米，高度超過2.6米，長度超過12米或需要突出集裝箱框架），通常即被視為超尺碼貨物。具體界定可能因承運人、運輸方式和地區法規略有差異。
運輸要求與挑戰：
- 特殊裝載與加固：需要專業的裝卸設備（如重型吊機、多叉車協同）和精密的加固綁紮技術，确保運輸途中穩固安全，防止移位、傾覆或損壞。
- 路線規劃與許可：公路運輸需提前規劃路線，避開限高、限寬、限重的橋梁、隧道和道路，并可能需要向交通管理部門申請超限運輸許可證。海運和空運也需特别安排艙位和裝卸計劃。
- 額外文件：通常需要提供詳細的貨物尺寸圖、重量分布圖、裝卸和加固方案等文件。
- 高昂費用：因占用更多空間、使用特殊設備、增加操作難度和時間、需要額外保險和許可，運輸成本遠高于标準貨物。
常見應用場景：
- 大型工程機械（挖掘機、推土機、風力發電機葉片）。
- 工業設備（反應釜、壓力容器、大型發電機定子/轉子）。
- 預制建築構件（鋼結構梁柱、大型混凝土構件）。
- 遊艇、特殊車輛。
- 航空航天部件（飛機機身段、機翼）。

參考來源：

國際海事組織 (IMO) 相關指南及行業實踐 (參考概念框架)。
中國交通運輸部《超限運輸車輛行駛公路管理規定》及相關釋義 (體現尺寸限制和運輸管理要求)。
國際标準化組織 (ISO) ISO 668: 系列集裝箱分類、尺寸和額定質量标準 (提供标準集裝箱尺寸基準)。
主要國際船公司 (如 Maersk, MSC, COSCO) 及大型物流公司官網關于特種貨物/OOG Cargo 的操作規範和服務說明 (反映實際操作标準和流程)。

網絡擴展解釋

“超尺碼貨物”是指因外形尺寸或重量超出常規運輸工具或集裝箱标準限制而需要特殊處理的貨物。不同運輸方式對其定義和标準存在差異，具體如下：

一、基本定義

超尺碼貨物通常指單件貨物在長度、寬度、高度或重量中任一指标超過運輸工具或集裝箱的常規裝載限制。這類貨物在運輸中需特殊申報、加固或規劃路線。

二、不同運輸方式的标準

鐵路運輸
- 尺寸限制：裝車後在平直線路上停留時，高度或寬度超過機車車輛限界；或通過半徑為300米的曲線時，計算寬度仍超限。
- 典型數值：歐洲航運公會規定，寬度＞2.43m、高度＞2.38m、長度＞12.19m的貨物屬于超尺碼。
公路運輸
- 尺寸限制：長度＞14m、寬度＞3.5m、高度＞3m；
- 重量限制：單件＞20噸或不可拆解的成組貨物。
國際物流（如UPS快遞）
- 超長：最長邊＞110cm，第二長邊＞70cm；
- 超周長：長+2寬+2高＞3.1米。

三、分類維度

超尺碼貨物通常分為四類：

超長（如大型管道）
超寬（如機械設備）
超高（如塔吊部件）
超重（如工業反應釜）。

四、運輸注意事項

運輸此類貨物需提前辦理超限許可證，規劃避開限高/限寬路段，并可能需使用特種車輛或拆解裝載。部分國家還會根據貨物通過曲線軌道的適應性進行額外評估。

提示：具體标準可能因地區、運輸公司政策調整，建議托運前與承運方确認最新要求。