插出英文解釋翻譯、插出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 on air

insert; interpose; thrust

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

《現代漢語詞典》（第7版）中未收錄“插出”作為獨立詞條。從構詞法分析，“插出”屬于“動詞+趨向補語”結構，常見于方言或特定語境，其核心含義可分解為：

動作解析
“插”指将物體刺入或嵌入某處（對應英文insert/pierce），“出”表示動作結果或方向（對應英文out）。組合後通常描述“插入并取出”的連貫動作，例如在機械操作中“将卡針插出SIM卡槽”。
方言應用
在吳語區，“插出”可引申為“強行介入”，如“伊硬勁要插出阿拉個談話裡廂”（他硬要插進我們的談話），此用法收錄于《上海方言詞典》。
專業領域特指
電子工程領域存在“插出損耗”（Insertion-Extraction Loss）術語，描述連接器反複插拔導緻的信號衰減現象，詳見IEEE标準802.3-2022第41.5章節。

建議讀者在正式文本中使用“拔出”“取出”等規範表述，特殊語境使用需附加說明。

關于“插出”一詞的詳細解釋如下：

詞彙構成分析
“插出”由“插”和“出”組合而成，但并非現代漢語中的标準詞彙。“插”的本義為“刺入、擠放進去”（），而“出”表示“從内到外的動作”。兩者結合可能表示“通過插入動作使某物移出”或“插入後呈現的狀态”。
可能的含義推測
- 動作性解釋：指通過插入工具或物體，将内部内容帶出（如插取、抽出）。
- 狀态性解釋：可能為特定領域術語，如提到電學中的“on air”（通電狀态）（），但該翻譯權威性較低，需結合具體語境驗證。
使用建議
- 若為專業領域術語（如電子、機械），建議提供上下文以便更精準解讀。
- 日常語境中更常用“插入”“拔出”等規範表達，例如“插頭”“插秧”（）。
相關擴展
“插”的常見用法包括：
- 物理動作：插秧、插花（）；
- 抽象參與：插手、插話（）；
- 技術術語：插頭、插銷（）。

建議：若需進一步确認“插出”含義，請補充具體使用場景或領域。