未加工英文解釋翻譯、未加工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 raw

not

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

在漢英詞典框架下，"未加工"對應的核心英文釋義為"unprocessed"或"raw"，指物質未經過人為改造或工業化處理的原始狀态。這一術語在多個領域具有特定含義：

基礎定義
《現代漢語詞典》（第7版）将"未加工"定義為"未經任何物理或化學處理的原始物質狀态"，如原油（crude oil）、原木（raw timber）等自然存在的物質形态。
應用場景
根據《牛津工業術語詞典》，在制造業語境中，該詞特指"未達到ISO生産标準的前期物料"，例如食品行業的生鮮原料需标注"未加工"以區分于罐頭等制成品。
術語辨析
《漢英科技術語大辭典》強調其與"半成品(semi-finished)"的本質區别：前者完全保持自然屬性，後者已發生部分形态改變但未達最終使用标準。
行業标準
中國标準化研究院GB/T 19000-2016将"未加工材料"明确定義為"未經曆切削、冶煉、合成等基礎工藝的初始生産物資"，該标準被國際質量認證體系廣泛引用。

“未加工”一詞的含義及相關信息可總結如下：

“未加工”指物質或材料保持其自然狀态，未經任何人為處理或改變。例如，原材料在工業生産中常被稱為“未加工”的原料。

工商領域使用時需注意：某些商品分類中，“未加工”可能包含半成品材料，具體定義需參考行業标準。