萬位存儲器英文解釋翻譯、萬位存儲器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 myriabit memory

分詞翻譯：

萬的英語翻譯：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【醫】 myria-

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

存儲器的英語翻譯：

storage; store
【計】 M; memorizer; S

專業解析

萬位存儲器（Wàn wèi cúnchǔ qì）是早期計算機存儲技術中的一個專業術語，其核心含義指存儲容量為10,000個二進制位（10 kilobits）的存儲器。這一概念源于20世紀50-60年代磁芯存儲器（Core Memory）時代，是衡量計算機内存容量的基礎單位之一。以下從漢英詞典角度解析其技術内涵與應用背景：

一、術語定義與背景

中文釋義：
“萬位”直譯為“ten thousand bits”，即10比特（10 kilobits）。該術語反映了早期計算機存儲器的容量計量方式，常見于磁芯存儲器技術文檔中。例如，一台配備“4K字×16位”内存的計算機，若以萬位為單位，其總容量可表述為64萬位（4K×16=64,000 bits）。

英文對應：
英文技術文獻通常表述為"10-kilobit memory" 或"core memory with 10,000-bit capacity"，強調其物理存儲單元的數量（如磁芯矩陣的規模）。

二、技術實現與曆史應用

萬位存儲器主要依賴磁芯存儲技術（Core Memory），通過磁性材料的磁化方向存儲二進制數據。典型設計采用網格狀排列的磁環（磁芯），每個磁芯代表1位數據。例如：

一個100×100的磁芯矩陣可存儲10,000位數據（100行×100列=10,000磁芯）。
訪問機制需通過X/Y地址線驅動電流，感應磁芯狀态變化以讀寫數據。

此類存儲器在IBM 1401、DEC PDP-1等早期計算機中廣泛應用，其容量描述常以“萬位”為單位，如“4萬位内存”指40,000比特（約5KB）。

三、單位換算與現代對比

容量換算：
1萬位 = 10,000 bits ≈1.25 KB（因1字節=8位，故10,000位 ÷ 8 = 1,250字節）。

現代意義：
隨着半導體存儲器發展，萬位單位已被淘汰。如今内存容量以MB/GB（兆字節/吉字節）計量。例如，1GB内存相當于約80億位（8×10 bits），即800萬倍于1萬位存儲器的容量。

四、權威參考資料

《計算機存儲技術史》（IEEE Computer Society）
詳述磁芯存儲器設計原理及容量單位演進：IEEE Xplore: Core Memory Technology

《牛津計算機科學詞典》（Oxford University Press）
"Core Memory"詞條解析萬位存儲器的技術定義：Oxford Reference Entry

計算機曆史博物館（CHM）
磁芯存儲器的實物展示與技術文檔：Core Memory Exhibit

清華大學計算機發展史教材
中文語境下早期存儲單位的系統闡述（第3章，存儲技術演進）。

注：萬位存儲器作為技術史概念，其理解需結合曆史背景。現代存儲技術雖已疊代，但該術語仍為研究早期計算機架構的關鍵切入點。

網絡擴展解釋

“萬位存儲器”是一個相對少見的術語，可能出現在特定技術文檔或曆史資料中。根據字面含義和常規技術術語推斷，其解釋如下：

基本定義
“萬位”指存儲容量為10,000位（即10 kilobits），而“存儲器”是存儲數據的硬件或介質。因此，“萬位存儲器”可理解為容量為1萬位的存儲設備，約等于1.25千字節（KB）。
技術背景
在早期計算機系統中（如20世紀60-70年代），磁芯存儲器或早期半導體存儲器的容量較小，常以“位”為單位。例如，1萬位的存儲器可能用于小型計算機的臨時數據存儲或特定控制場景。
應用場景
- 曆史設備：用于早期科研計算機或工業控制設備。
- 專用場景：某些嵌入式系統或微型控制器可能采用小容量存儲器實現特定功能。
現代對比
現代存儲器（如RAM、SSD）容量通常以千兆字節（GB）甚至太字節（TB）為單位。1萬位（約1.25KB）的容量在當今技術中極小，僅相當于一段簡短文本的大小。

建議：若該術語來自特定文獻或設備手冊，建議結合上下文确認其具體含義，可能涉及存儲結構（如地址位數）而非容量。