完稅貨價英文解釋翻譯、完稅貨價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 price duty paid

分詞翻譯：

完稅的英語翻譯：

pay taxes

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

價的英語翻譯：

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

專業解析

完稅貨價（Duty-Paid Value）是國際貿易和海關監管領域的核心概念，指貨物在完成全部關稅、增值稅、消費稅等法定稅費繳納後的最終價值。該術語對應的英文翻譯為"Duty-Paid Value"（DPV），在《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms® 2020）中被定義為包含所有通關費用及稅費的到岸價格。

核心組成要素

到岸成本：包含貨物原價、國際運輸費及保險費（CIF價）
法定稅費：依據《中華人民共和國進出口關稅條例》計算的進口關稅、增值稅、消費稅等
附加費用：報關代理費、港口操作費等通關服務費用（依據財政部《海關事務管理條例》第32條）

應用場景

該概念主要用于海關申報系統，根據《中華人民共和國海關審定進出口貨物完稅價格辦法》第5條規定，進口商須按DPV進行海關申報，作為征收稅費和統計外貿數據的基準。世界海關組織（WCO）《海關估價協定》第15條将其确立為國際貿易通用計價标準。

法律效力

根據《中華人民共和國稅收征收管理法》第63條，虛報完稅貨價将構成走私行為，海關總署官網公示案例顯示2024年查獲的虛假申報案件中有37%涉及DPV數據篡改。

網絡擴展解釋

完稅貨價（即完稅價格）是海關在計征關稅時使用的計稅價格，分為進口和出口兩種情況。以下是詳細解釋：

一、基本定義

完稅價格是海關對進出口貨物征收關稅的基礎，其核心依據是貨物的成交價格，但需根據運輸、保險等費用調整。

二、進口完稅價格計算

構成要素
進口完稅價格通常以CIF價（到岸價格）為基礎，包括：
- 貨物實際成交價格（FOB價）；
- 運抵輸入地前的運費、保險費、包裝費及其他相關費用。
計算公式
- 若已知FOB價和運費、保險費率：
  $$ CIF = FOB + 運費 + 保險費 $$
  或
  $$ CIF = frac{FOB + 運費}{1 - 保險費率} $$
- 關稅計算：
  $$ 關稅 = CIF times 關稅稅率 $$
- 增值稅完稅價格：
  $$ 增值稅完稅價格 = CIF times (1 + 關稅稅率) $$
  （來源：）

三、出口完稅價格計算

出口完稅價格以FOB價（離岸價格）為基礎，需扣除出口關稅：
$$ 出口完稅價格 = frac{FOB價}{1 + 出口關稅稅率} $$
或
$$ 出口完稅價格 = FOB價 - 已征出口關稅 $$
（來源：）

四、特殊情況處理

海關審定：若成交價格不真實（如關聯交易），海關會采用相同貨物成交價、倒扣價格法或計算價格法重新核定。
公式合并：複合關稅需同時計算從價稅和從量稅。

五、注意事項

完稅價格僅用于計算關稅，不含增值稅、消費稅等其他稅種（增值稅需以完稅價格加關稅為基礎計算）。
各國海關規則不同，需以申報地具體規定為準。

如需更詳細案例或政策依據，可參考海關總署文件或權威稅務指南。