側屈的英文解釋翻譯、側屈的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 latexed

【醫】 lateral flexion; lateriflexion; lateroflexion; latexion

"側屈的"在漢英詞典中屬于解剖學術語，指身體或器官向側方彎曲的動作或狀态。該詞由"側"（lateral）和"屈"（flexion）組合而成，常用于醫學、運動康複和人體工效學領域，具有以下專業内涵：

解剖學定義
指人體在矢狀面（sagittal plane）上進行的側向彎曲運動，如脊柱向左右兩側彎曲時産生的動作狀态。根據《牛津臨床醫學術語詞典》（來源：Oxford University Press），該動作涉及的肌肉包括腰方肌（quadratus lumborum）和腹外斜肌（external oblique）。
英文對應詞
在标準醫學英語中譯為"lateral flexion"，常見于《道蘭氏英漢醫學詞典》（來源：Dorland's Medical Dictionary），特指不涉及旋轉的單純側方彎曲。例如頸椎側屈範圍正常值為45度，腰椎為20-35度。
臨床應用
康複醫學中常用"側屈受限"（limited lateral flexion）描述脊柱活動度異常，如《坎貝爾骨科手術學》（來源：Campbell's Operative Orthopaedics）指出該體征常見于腰椎間盤突出症患者。運動訓練領域則通過側屈動作增強核心肌群穩定性。
相關術語辨析
需區别于"前屈"（anterior flexion）和"旋轉屈曲"（rotatory flexion）。根據《格氏解剖學》（來源：Gray's Anatomy），真正的側屈應保持肩軸與骨盆軸平行，不伴隨軀幹扭轉。

關于“側屈”的解釋需結合不同語境區分其含義：

健身動作中的側屈（體側屈）
指一種通過身體側向彎曲來鍛煉腰腹肌肉的動作，常見于力量訓練或核心訓練中。
- 動作要領：雙腳與肩同寬站立，杠鈴置于肩後，保持軀幹直立。吸氣時緩慢向右側彎曲腰部至極限，保持1秒後呼氣回正，再向左側重複。
- 作用：主要強化腹斜肌、豎脊肌及腰部穩定性，但需注意動作幅度避免拉傷。
醫學中的脊柱側彎（非“側屈”）
用戶可能混淆了“側屈”與“脊柱側彎”。後者是病理性的脊柱畸形，表現為脊柱向側方呈“C”或“S”形彎曲，可能導緻雙肩不等高、胸廓不對稱等問題。
- 成因：包括先天性發育異常或後天不良姿勢（如青少年長期坐姿不正）。
- 影響：嚴重時會壓迫心肺和内髒，需通過支具或手術矯正。