外傷性神經炎英文解釋翻譯、外傷性神經炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 traumatic neuritis

分詞翻譯：

外傷的英語翻譯：

an injury; trauma
【醫】 trauma; traumato-

神經炎的英語翻譯：

neuritis
【醫】 neuritis; neurophlegmon

專業解析

外傷性神經炎（Traumatic Neuritis）是指因物理性損傷導緻的周圍神經炎症反應，屬于神經損傷的常見類型。以下從漢英詞典角度結合醫學術語進行解釋：

一、術語解析

外傷性（Traumatic）
指由外部機械力（如撞擊、切割、壓迫）或物理因素（如高溫、電擊）直接造成的損傷。英文對應術語強調損傷的突發性與外源性特征。
神經炎（Neuritis）
指神經的炎症反應，通常伴隨疼痛、感覺異常或功能障礙。英文中需區别于"neuropathy"（泛指神經病變），特指炎症主導的病理過程。

二、醫學定義

外傷性神經炎是周圍神經受外力作用後發生的炎症性病變，病理表現為神經纖維脫髓鞘、軸突變性及局部炎性細胞浸潤。典型症狀包括：

持續性灼痛或刺痛（神經病理性疼痛）
感覺異常（如麻木、針刺感）
運動功能障礙（肌力下降、肌肉萎縮）

三、臨床特征

病因機制
常見于骨折壓迫（如桡神經受壓）、手術誤傷（如牙科手術緻下牙槽神經炎）、交通事故牽拉傷等。損傷導緻神經内膜水腫，炎性介質（如TNF-α、IL-6）釋放引發持續性炎症。
診斷依據
需結合：
- 電生理檢查（神經傳導速度減慢）
- 影像學證據（MRI顯示神經水腫）
- Tinel征（叩擊損傷部位誘發放射痛）

四、治療原則

階梯式管理方案：

保守治療：
- 抗炎藥物（如糖皮質激素沖擊療法）
- 神經營養劑（甲钴胺、維生素B族）
介入治療：
- 神經阻滞術（超聲引導下注射麻醉劑）
- 脈沖射頻調控
手術幹預：
神經松解術或移植（適用于結構性壓迫病例）

權威參考文獻：

《周圍神經損傷診療指南》 中華醫學會骨科學分會（2023版）

Mayo Clinic: Traumatic Nerve Injury Management

NIH研究：Wall J.T. Neuroinflammation in Traumatic Neuralgia (Nature Reviews Neurology, 2022)

注：以上定義與治療方案符合國際疾病分類ICD-11編碼（8C60.0），臨床實踐遵循循證醫學原則。

網絡擴展解釋

外傷性神經炎是由外傷引起的周圍神經炎症反應，主要表現為神經損傷後的功能障礙及相關症狀。以下是詳細解析：

一、定義與病因

外傷性神經炎是因機械性損傷（如切割、撞擊、壓迫）或繼發感染等因素導緻的周圍神經炎症。常見原因包括：

直接神經損傷：外力直接損傷神經纖維，引發局部炎症反應（如車禍、手術創傷）。
繼發感染或中毒：外傷後創口感染、藥物/重金屬中毒等，進一步損害神經功能。
其他因素：營養不良（如B族維生素缺乏）、免疫異常等可能加重病情。

二、典型症狀

疼痛：受損神經支配區域出現銳痛、鈍痛或燒灼感，由炎症刺激神經異常放電引起。
運動障礙：肌肉無力、萎縮，表現為肢體活動受限或協調性下降。
感覺異常：麻木、刺痛或皮膚敏感度改變，因神經信號傳導受阻。
自主神經功能障礙：出汗異常、心率不齊等，與交感/副交感神經受損相關。

三、治療與管理

藥物治療：
- 營養神經：甲钴胺、維生素B族。
- 抗炎鎮痛：糖皮質激素（如強的松）、卡馬西平等。
物理治療：針灸、理療、紅外線照射等促進神經修複。
手術幹預：嚴重神經斷裂需手術吻合。

四、注意事項

及時處理外傷創口，預防感染。
若出現持續疼痛或運動障礙，需盡早就醫完善肌電圖等檢查。

以上信息綜合自多個權威醫學來源，如需進一步診斷或治療方案，請咨詢專業醫生。