圖象取樣英文解釋翻譯、圖象取樣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 image sampling

分詞翻譯：

圖象的英語翻譯：

image
【計】 image; PICT; picture

取樣的英語翻譯：

sampling
【化】 sampling; taking of samples; thief
【醫】 sampling

專業解析

圖象取樣的專業解釋（漢英詞典視角）

圖象取樣（Image Sampling）指在數字圖像處理中，将連續的模拟圖像信號轉換為離散數字信號的過程。其核心是通過空間域上的點陣采集，按特定間隔獲取圖像各位置的亮度或色彩值，形成像素矩陣。該過程需滿足奈奎斯特采樣定理（Nyquist Sampling Theorem），即采樣頻率須高于圖像最高空間頻率的兩倍，以避免混疊失真（Aliasing）。

一、技術原理

空間采樣（Spatial Sampling）
在二維平面上按固定間隔（如每毫米采樣點數）截取圖像信息。例如，CCD/CMOS傳感器通過感光單元陣列對光學圖像進行離散化采集，采樣率直接影響圖像分辨率。

數學表達：

$$ fs geq 2f{text{max}} $$

其中 ( fs ) 為采樣頻率，( f{text{max}} ) 為圖像最高頻率成分。
量化（Quantization）
采樣後的連續亮度值需進一步離散化為有限灰度級（如8比特量化對應256級），與取樣共同構成數字化過程。

二、關鍵參數

采樣率（Sampling Rate）：單位長度内的采樣點數（如DPI、PPI），決定圖像細節保留程度。
奈奎斯特頻率（Nyquist Frequency）：可無失真重建原圖的最高頻率阈值。

三、應用場景

醫學影像：MRI、CT通過高頻采樣捕捉組織細節。
衛星遙感：高分辨率傳感器采樣地表信息用于環境監測。
數字攝影：相機傳感器采樣率影響成像清晰度與文件大小。

四、與相關術語區分

圖象取樣 vs圖象量化：取樣針對空間離散化，量化針對亮度值離散化。
圖象取樣 vs信號采樣：前者專指二維空間采樣，後者涵蓋一維信號（如音頻）。

權威參考來源：

斯坦福大學《數字圖像處理基礎》講義（鍊接）
IEEE《圖像采樣理論綜述》（鍊接）

網絡擴展解釋

圖象取樣是數字圖像處理中的基礎步驟，指将連續的模拟圖像轉換為離散像素點的過程，其核心在于對圖像空間坐标的數字化。以下是詳細解釋：

1.基本概念

定義：取樣（Sampling）指在水平和垂直方向按固定間隔抽取像素點，形成數字圖像的網格結構。例如，一幅圖像被分割為M×N個網格，每個網格對應一個像素點。
目的：通過離散化坐标值，使計算機能夠存儲和處理圖像。

2.取樣與量化的區别

取樣：針對空間坐标的數字化，決定圖像的分辨率（如M×N像素）。
量化：針對像素亮度值的數字化，決定顔色或灰度的精度（如0-255表示灰度值）。

3.取樣過程與影響因素

方法：在水平和垂直方向按比例（如1:k）抽取像素點，再通過插值還原圖像尺寸。
采樣間隔的影響：
- 間隔大：像素數少，分辨率低，可能出現馬賽克效應。
- 間隔小：像素數多，分辨率高，但數據量更大。

4.應用場景

上采樣（放大圖像）：通過插值增加像素數，提升顯示分辨率。
下采樣（縮小圖像）：減少像素數以適配顯示區域或降低計算複雜度。

5.技術擴展

取樣定理：需滿足奈奎斯特準則（采樣頻率≥信號最高頻率的兩倍），避免混疊失真。
實際應用：醫學成像、衛星遙感等領域需根據需求平衡分辨率與數據量。

通過以上步驟，圖象取樣将真實世界的連續信息轉化為計算機可處理的離散數據，是數字圖像分析的基石。