石版畫英文解釋翻譯、石版畫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lithograph

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

版畫的英語翻譯：

專業解析

石版畫（Lithography）是一種基于化學原理的平版印刷技術，其核心特征是利用石灰石闆的天然多孔性和油水相斥特性進行圖像轉印。根據大英百科全書定義，該工藝通過油脂性材料在石闆表面繪制圖像，經硝酸膠液腐蝕處理後，油墨僅附着于圖像區域，最終通過機械壓力将圖案轉印至紙張。

從漢英詞典角度解析，"石版畫"對應的英文術語為"lithographic print"或"stone printing"，其中"litho-"源自希臘語"lithos"（石頭），"-graphy"表記"書寫技藝"。大都會藝術博物館文獻指出，這種技術區别于凹版和凸版印刷的核心在于其平面制版特性，可實現細膩的灰度層次表現。

制作流程包含三大關鍵技術階段：

石闆預處理：選用巴伐利亞石灰石進行表面研磨，形成均勻顆粒
圖像繪制：使用特制油脂筆（lithographic crayon）或藥墨（tusche）直接創作
化學定影：先後施加阿拉伯樹膠和硝酸溶液建立穩定的印刷版面

泰特美術館檔案顯示，該技術自1796年由Alois Senefelder發明後，在19世紀中期迎來藝術化轉折，德拉克洛瓦、圖盧茲-勞特累克等藝術家通過石版畫實現了繪畫語言向大衆傳播的突破。現代藝術應用中，MoMA館藏研究表明，畢加索在1945-1960年間創作的250幅石版畫，推動了該媒介在當代藝術中的實驗性發展。

網絡擴展解釋

石版畫是一種平版印刷藝術形式，結合傳統工藝與現代技術，具有獨特的藝術價值和文化内涵。以下為詳細解釋：

1.定義與分類

石版畫屬于平版版畫範疇，利用油水相斥的原理在石闆或金屬版上制版印刷。它與銅版、絲網版并稱現代“三版”。

2.起源與發展

起源：18世紀末由德國人阿洛伊斯·森尼菲爾德（Alois Senefelder）發明，最初用于印刷樂譜和商業廣告。
傳入中國：1876年作為印刷術傳入中國（清光緒二年）。
現代演變：從手工制版發展到熱轉印技術，通過加熱加壓将圖案轉印至石闆表面，提升效率與精細度。

3.制作原理與工藝

材料：傳統使用石灰石闆或鋅、鋁等金屬闆，現代也采用轉印膜。
步驟：
① 用油性材料在版面上繪制圖案；
② 以酸性樹膠處理版面，腐蝕非圖案區域；
③ 潤濕版面後，油墨僅附着于圖案區域；
④ 用石版機壓印轉印到紙張。

4.藝術特點

可表現細膩線條（如光滑石闆）或粗犷肌理（如毛刺石闆），層次豐富。
代表作品如奧列格的石版畫，以細節處理著稱。

5.文化意義與應用

作為個性化創意禮品，象征“三生石”傳說，寓意愛情與友情的永恒。
兼具藝術性與實用性，廣泛應用于商業美術和收藏領域。

通過傳統工藝與現代技術的結合，石版畫在藝術表達和大衆文化中持續煥發活力。