月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

社會經濟會計英文解釋翻譯、社會經濟會計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 socio-economic accounting

分詞翻譯:

社會經濟的英語翻譯:

【經】 community economy

會計的英語翻譯:

accountant; accounting; treasurer
【計】 ACCNT; accountion
【經】 accounting

專業解析

社會經濟會計(Social Economic Accounting)是從社會整體視角計量經濟活動影響的專業領域,其核心在于通過會計方法量化社會資源分配、環境成本及公共福利效益。以下是基于權威文獻的詳細解釋:

一、術語定義與理論框架

  1. 漢語釋義

    依據《會計辭典》(上海財經大學出版社),社會經濟會計指“以宏觀經濟理論為基礎,核算國家或地區社會總資金運動,評估資源配置效率的會計分支”。其研究對象涵蓋社會保障基金、環境治理成本、公共項目效益等非市場化經濟活動。

    英語對應術語:Social Economic Accounting,區别于企業會計(Enterprise Accounting),強調社會成本(Social Cost)與外部性(Externalities)的貨币化計量。

  2. 理論演進

    聯合國《國民經濟核算體系》(SNA 2008)将其定義為“擴展國民賬戶邊界,納入自然資源耗減與人力資本投資的核算體系”(聯合國出版物編號:E.08.XVII.29)。國際會計學界認為其發展源于福利經濟學(Welfare Economics)與環境會計(Environmental Accounting)的交叉融合。

二、核心實踐領域

  1. 社會成本計量

    量化工業化帶來的污染損失、職業健康損害等隱性成本。例如《中國環境經濟核算研究報告》采用“治理成本法”測算大氣污染經濟損失(來源:生态環境部官網年度報告)。

  2. 公共項目評估

    運用成本效益分析(CBA)模型評估基建、教育等公共投資的社會回報率。世界銀行《社會分析手冊》提出需核算“就業創造效應”與“區域均衡發展貢獻度”(World Bank, 2020)。

  3. 可持續發展指标

    整合GDP與綠色GDP(Green GDP),構建包含碳足迹(Carbon Footprint)、基尼系數的綜合績效評價體系(參考:全球報告倡議組織GRI标準)。

三、功能特征


權威文獻來源

  1. 《會計辭典》(ISBN 978-7-5642-3687-5)
  2. 聯合國《System of National Accounts 2008》
  3. 中國生态環境部《環境經濟核算技術指南》
  4. 世界銀行《Social Analysis Sourcebook》
  5. 全球報告倡議組織《GRI Standards 2021》

網絡擴展解釋

社會經濟會計,通常稱為社會會計或國民經濟會計,是一種結合會計與統計方法、以宏觀經濟為對象的核算體系。其核心是通過系統化的數據整合,反映國家或地區的經濟活動全貌。以下是詳細解釋:


一、定義與内涵

社會經濟會計是以國民經濟整體為核算對象,通過貨币計量單位,對一國的收入、資金流量、資産負債等進行綜合核算與監督的管理活動。它既是會計學在宏觀層面的延伸,也是統計學的應用分支,旨在為經濟政策制定和資源配置提供依據。


二、主要特點

  1. 宏觀視角
    與傳統企業會計不同,社會經濟會計關注國家或地區的經濟總量(如GDP、國民收入)及結構,而非單一經濟主體的財務活動。

  2. 方法綜合
    融合會計複式記賬原理與統計平衡方法,構建如投入産出表、資金流量表等綜合核算框架。

  3. 目标導向
    服務于宏觀經濟分析、政策制定和國際經濟比較,例如評估經濟可持續發展能力。


三、核算内容

社會經濟會計體系通常包括以下核心部分:


四、理論基礎與發展


五、作用與意義

  1. 政策支持:為政府制定財政、貨币等政策提供數據基礎。
  2. 資源配置:通過分析經濟結構,優化資源分配效率。
  3. 國際比較:标準化核算方法便于跨國經濟對比與合作。

如需進一步了解具體核算方法或案例,可參考國民經濟核算體系(SNA)相關文獻或聯合國統計司發布的指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】