社會福利事業保險英文解釋翻譯、社會福利事業保險的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【經】 social welfare insurance
分詞翻譯：
社會的英語翻譯：
society
【經】 community
福利事業的英語翻譯：
welfare; welfare work
【經】 welfare work
保險的英語翻譯：
assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety
專業解析
社會福利事業保險（Social Welfare Insurance）是指由政府或社會組織主導的、以法律形式保障公民基本生活需求的公共保障體系。該制度通過資金統籌與風險分擔機制，為特定社會群體提供醫療、養老、失業、工傷及生育等方面的經濟補償與服務支持。
其核心内容包括：
- 養老保險：為退休人員提供定期養老金，如中國《社會保險法》規定的職工基本養老保險制度（來源：中國人力資源和社會保障部）。
- 醫療保險：覆蓋疾病治療費用，例如美國的Medicare計劃（來源：美國社會保障局SSA）和中國的城鄉居民基本醫療保險（來源：國家醫療保障局）。
- 失業保險：向非自願失業者發放救濟金，國際勞工組織（ILO）第102號公約對此有全球性标準（來源：國際勞工組織報告）。
- 工傷保險與生育保險：分别針對職業傷害與生育醫療費用，德國法定工傷保險聯合會（DGUV）的運作模式被多國借鑒（來源：德國聯邦勞工與社會事務部）。
該制度具有強制參保、社會共濟和權益法定三大特征，其理論基礎源自貝弗裡奇報告提出的社會風險分散原則，數學表達為：
$$
R = frac{sum_{i=1}^{n} P_i cdot C_i}{N}
$$
其中$R$為人均風險儲備金，$P_i$為個體風險概率，$C_i$為保障成本，$N$為參保人數。
網絡擴展解釋
“社會福利事業保險”這一表述可能涉及兩個關聯但不同的概念——“社會福利事業”和“社會保險”。以下是詳細解釋：
一、社會福利事業
社會福利事業是政府或社會組織為特殊困難群體（如孤寡老人、殘疾人、孤兒等）及全體社會成員提供的公益性服務和生活保障措施。其特點包括：
- 服務對象：主要針對弱勢群體，但也包含教育、醫療等公共服務。
- 内容形式：
- 補救性服務：如福利院、敬老院等機構照料；
- 預防性服務：如社區健康宣傳；
- 發展性服務：如殘疾人職業技能培訓。
- 法律保障：我國通過《老年人權益保障法》《殘疾人保障法》等法規推動社會福利事業發展。
二、社會保險
社會保險是政府強制實施的社會保障制度，旨在為勞動者因失業、疾病、工傷等風險提供經濟補償。其核心特征：
- 覆蓋範圍：包括養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險、生育保險五大險種。
- 運作機制：通過個人和單位繳費形成基金，由政府統籌管理，符合條件者可領取待遇。
- 核心功能：
- 穩定社會生活：保障基本生存需求；
- 再分配調節：縮小收入差距；
- 促進經濟發展：通過需求管理維持經濟穩定。
三、兩者的聯繫與區别
- 聯繫：均屬于社會保障體系，目标為提高社會成員生活質量。
- 區别：
- 性質：社會福利是普惠性服務，社會保險是強制性繳費制度；
- 對象：社會福利側重特殊群體，社會保險覆蓋全體勞動者；
- 資金來源：社會福利依賴財政撥款和社會捐贈，社會保險依靠單位和個人繳費。
四、補充說明
“福利保險”一詞可能指企業為員工提供的補充保險（如商業醫療保險、年金），屬于社會福利的延伸，但非政府強制範疇。
如需進一步了解具體政策或案例，可參考政府發布的《社會保險法》或民政部門的社會福利事業規劃文件。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
