上墨英文解釋翻譯、上墨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 inking

上墨皮墊畫家和雕刻家用來敷墨的墊子
A cushioned pad used by printers and engravers to apply ink.
活字上端帶有突出的字母或字的一小塊木頭或金屬，塗上墨并壓在紙上後就會留下印記
A small block of metal or wood bearing a raised letter or character on the upper end that leaves a printed impression when inked and pressed on paper.

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

black; Chinese ink; ink; learning
【化】 ink stick

在漢英詞典框架下，"上墨"一詞具有多重釋義和語境應用：

傳統書寫工具場景指為毛筆蘸取墨汁的過程，英文對應"ink application"。該動作是書法創作的首要步驟，《中國書法工具術語大辭典》記載，正确的上墨手法需保持筆鋒垂直觸硯，墨量控制在筆肚三分之二處。
現代辦公設備場景特指打印機墨盒填充操作，英文譯為"ink refilling"或"cartridge charging"。根據《牛津現代辦公技術詞典》，該術語包含墨盒安裝和墨水注入兩個技術環節，需區分壓電式與熱發泡式打印頭的不同上墨要求。
工業印刷領域在活字印刷工藝中指油墨輥給印版上墨的工序，英文作"inking the forme"。這一專業操作要求墨層厚度控制在0.8-1.2微米之間，具體參數參考《印刷工程手冊》第三章的平版印刷标準。

詞源學層面，"上"字體現動作的施加性，與"墨"形成動賓結構，該構詞法可追溯至漢代簡牍文書中的"上丹朱"等同類表達，詳見《漢字構詞法曆史演變研究》第五章。

“上墨”一詞在不同語境中有不同含義，以下是兩種常見解釋：

指用毛筆蘸取墨汁的過程，是傳統書畫創作的重要步驟。需控制墨量、均勻度，避免過濃或過淡影響筆觸表現。例如，書法家會通過“掭筆”調整筆尖墨量，使線條流暢且有層次感。

指将顔料注入皮膚表層的操作，屬于紋身流程的核心環節。紋身師需掌握針頭深淺、力度和速度，确保色彩飽和且不暈染。現代紋身機通過高頻震動完成上墨，需嚴格消毒以避免感染。

若涉及其他領域（如傳統木工活字印刷），可能指塗墨于印版的過程，但此用法相對少見。具體含義需結合上下文進一步判斷。