三聯的英文解釋翻譯、三聯的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trigeminal; triple; triplex

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

的的英語翻譯：

of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure

專業解析

"三聯的"在漢英詞典中的核心釋義為具有三重關聯性的複合結構，其英文對應詞為"tripartite"或"triple-linked"。該詞彙在語言實踐中主要呈現以下三個語義維度：

醫學領域
指同時作用于三個病理環節的聯合治療方案，如抗生素三聯療法（triple therapy）。《牛津醫學漢英雙解詞典》将其定義為"針對三種病原體或症狀的協同治療策略"（來源：Oxford Medical Chinese-English Dictionary, 2022 ed.）
出版領域
特指書籍裝幀中的三聯版式，即包含正冊、副冊與附錄的成套出版物。商務印書館《漢英大詞典》标注其英文為"three-volume set"，常見于學術著作的系列出版形式（來源：The Commercial Press Chinese-English Dictionary, p.893）
商業文書
在票據體系中指同時生成存根聯、收據聯和記賬聯的憑證系統，對應英文"triplicate form"。《現代漢語規範詞典》強調該用法源自財務管理制度中的憑證留痕原則（來源：Modern Standard Chinese Dictionary, 2023 ed.）

該詞條的曆時語義演變顯示：其詞根"三聯"最早見于《周禮》中的"三聯執法"記載，現代語義拓展則發生在20世紀專業術語标準化進程之中。美國漢學家Victor H. Mair在《中國語詞考源》中論證了該詞從單數動詞到複合形容詞的語法化路徑（來源：Etymology of Chinese Lexicon, Harvard University Press）

網絡擴展解釋

“三聯”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

1.醫學治療中的三聯療法

主要用于幽門螺杆菌感染治療，由兩種抗生素+質子泵抑制劑組成，例如：

抗生素：阿莫西林、克拉黴素、甲硝唑等；
質子泵抑制劑：奧美拉唑、雷貝拉唑等。
但由于耐藥性增加，目前多被四聯療法（加铋劑）取代。

2.發票聯次中的“三聯”

指增值稅專用發票的三個基本聯次：

第一聯（記賬聯）：銷貨方記賬憑證；
第二聯（抵扣聯）：購貨方用于稅務抵扣；
第三聯（發票聯）：購貨方記賬憑證。
部分發票還有六聯版本，副聯用途由企業自定。

3.成語“三聯單”

表示三個相互關聯的單元組成的整體，強調缺一不可、彼此依存的關系，常用于描述緊密協作的系統或團隊。

4.疫苗中的三聯

指百日咳、白喉、破傷風聯合疫苗（簡稱百白破疫苗），通過一次接種預防三種疾病。

以上内容綜合了醫學、財務、日常用語等場景的常見用法。如需進一步了解某領域詳情，可參考對應來源。