軟件成本英文解釋翻譯、軟件成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 software cost

分詞翻譯：

軟件的英語翻譯：

software
【計】 sortware; SW
【經】 software

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

軟件成本（Software Cost）在漢英詞典視角下，指開發、部署、維護軟件産品或服務所需投入的全部資源價值總和。根據軟件工程領域的權威定義，其核心構成包括：

一、顯性成本（Explicit Costs）

開發成本（Development Cost）
涵蓋需求分析、設計、編碼、測試階段的人力與工具投入。例如：開發人員薪資、開發環境許可費（如IDE、版本控制系統）。

來源：IEEE Computer Society, "Software Engineering Body of Knowledge"

部署成本（Deployment Cost）
含硬件購置（服務器/終端設備）、雲服務租賃（AWS/Azure）、安裝調試及用戶培訓支出。

來源：ISO/IEC 25010:2011 系統與軟件質量模型

二、隱性成本（Implicit Costs）

維護成本（Maintenance Cost）
占軟件全生命周期成本的60%-80%，包括錯誤修複、功能升級及兼容性適配（如操作系統疊代）。

來源：Lehman's Laws of Software Evolution, IEEE Transactions

技術債管理（Technical Debt Management）
因短期妥協導緻的代碼重構、架構優化等長期投入。

來源：McConnell, "Technical Debt: Perspectives"

三、生命周期成本模型（Lifecycle Cost Model）

采用COCOMO（構造性成本模型）量化估算：

$$ Effort = a times (KLOC)^b times EAF $$

其中：

$KLOC$：千行代碼量
$EAF$：環境調整因子（團隊經驗/複雜度等）
$a,b$：項目類型系數
來源：Boehm, "Software Engineering Economics"

四、中英術語對照

中文	英文
需求變更成本	Requirement Change Cost
質量保證成本	Quality Assurance Cost
機會成本	Opportunity Cost

權威參考來源：

IEEE Software Engineering Standards Committee. ISO/IEC/IEEE 12207:2017 Systems and Software Engineering
U.S. GAO. Cost Estimating and Assessment Guide (Ch. 10: Software Costs)
《軟件工程：實踐者的研究方法》（Pressman, 第8版）機械工業出版社

（注：因平台限制未提供直接鍊接，來源文獻可通過IEEE Xplore、ISO官網或學術數據庫檢索驗證）

網絡擴展解釋

軟件成本是指軟件開發、維護及運營全過程中産生的所有費用總和，涵蓋從需求分析到後期運維的完整生命周期投入。其構成複雜且多維，主要可分為以下部分：

一、核心構成

開發成本
- 人力成本：開發人員、測試工程師、産品經理等工資（占主要部分），如安卓/iOS開發人員按天計費。
- 非人力成本：開發工具（如IDE）、軟件許可證、第三方服務接口費用等。
- 硬件投入：服務器、計算機設備采購及折舊費用。
運維成本
- 系統維護、版本升級、技術支持費用。
- 服務器租賃、域名費用及電費/網絡等基礎設施支出。
間接成本
- 市場推廣、管理人員工資、辦公場地租金等。
- 免費維護期後的收費服務（如需求變更或功能新增）。

二、其他重要因素

測試費用：包括單元測試、集成測試及認證測試階段的投入。
第三方服務：如微信認證年費、雲服務訂閱費用等。
時間成本：開發周期越長，複雜度越高，成本相應增加。

三、成本核算特點

無原材料消耗：主要依賴人力勞動，區别于傳統制造業。
全周期覆蓋：從立項到驗收的所有階段均需計入成本。
估算複雜性：需通過規模評估、工作量測算等專業方法量化，部分企業使用工具（如“嘉量雲”）輔助計算。

若需具體項目的成本分析，建議結合功能需求、開發周期及團隊配置綜合評估。