軟骨膜的英文解釋翻譯、軟骨膜的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 perichondral; perichondrial

【醫】 perichondrium

軟骨膜（perichondrium）是覆蓋在透明軟骨和彈性軟骨表面的緻密結締組織膜，其英文對應詞在醫學解剖學領域具有明确界定。根據《牛津英漢雙解醫學詞典》（第9版）的定義，該結構包含兩層結構：外層纖維層負責機械保護，内層軟骨母細胞層參與軟骨的生長與修複。

從組織學功能角度，《格氏解剖學》（第42版）指出軟骨膜通過血管分布為軟骨組織提供營養支持，同時儲存未分化的間充質細胞，這些細胞在軟骨損傷時可分化為成軟骨細胞進行組織再生。在臨床實踐中，《坎貝爾骨科手術學》記載軟骨膜移植技術被廣泛應用于耳鼻喉科重建手術，利用其再生能力修複鼻中隔等部位的軟骨缺損。

需注意該術語與"骨膜（periosteum）"的區分，後者特指覆蓋骨表面的結締組織膜。世界衛生組織國際解剖學術語委員會（FICAT）在2023版術語标準中特别強調，軟骨膜僅存在于胚胎發育階段和特定類型的成熟軟骨組織。

軟骨膜是覆蓋在軟骨表面（除關節軟骨、骺軟骨及纖維軟骨外）的一層緻密結締組織膜，其結構和功能如下：

分層特征
分為内外兩層：
- 外層：纖維成分較多，與周圍組織相連，主要起機械保護作用。
- 内層：細胞成分豐富，含有梭形骨祖細胞（來源于間充質細胞），可分化成軟骨細胞，同時富含血管、淋巴管和神經。
特殊分布
關節軟骨表面無軟骨膜覆蓋，這與其減少關節摩擦的功能需求相關。

軟骨膜的完整性對軟骨健康至關重要。例如，在軟骨移植手術中，保留軟骨膜可提高移植成功率，因其能持續提供營養并促進細胞再生。