熔化極活性氣體保護焊英文解釋翻譯、熔化極活性氣體保護焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 metal active gas welding

分詞翻譯：

熔化的英語翻譯：

flux; fuse; melt; melt down
【計】 fusing
【化】 fusion; melting
【醫】 fuse; fusion; fusional; lyse; lysis; lyso-; lyze

極的英語翻譯：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

氣體保護的英語翻譯：

【化】 gas shield

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

專業解析

熔化極活性氣體保護焊（Metal Active Gas Welding，簡稱MAG焊）是一種以連續送進的金屬焊絲作為熔化電極，并依靠活性氣體（如CO₂或Ar/CO₂混合氣體）保護電弧及熔池的焊接工藝。其核心原理是通過電弧熱熔化焊絲和母材，同時活性氣體隔絕空氣，防止氧化并穩定電弧。

根據國際焊接學會（International Institute of Welding, IIW）的定義，MAG焊與MIG焊的主要區别在于保護氣體類型：MAG使用含活性成分（如O₂、CO₂）的混合氣體，而MIG焊采用純惰性氣體（如Ar）。這種差異直接影響熔滴過渡形式和焊縫冶金反應。

典型應用包括：

碳鋼、低合金鋼的自動化焊接
汽車制造中的車身拼焊
管道工程中厚闆多層焊
船舶結構件高速焊接

權威技術參數可參考ISO 857-1标準，該标準規範了MAG焊的氣體混合比例範圍及工藝參數設定要求。美國焊接協會（American Welding Society, AWS）在《焊接手冊》中詳細闡述了該工藝的熔深控制與飛濺抑制技術。

網絡擴展解釋

熔化極活性氣體保護焊（Metal Active Gas Arc Welding，簡稱MAG焊）是一種利用活性混合氣體作為保護介質的電弧焊接方法。以下從定義、原理、特點和應用等方面詳細解釋：

1.定義

MAG焊屬于熔化極氣體保護焊的一種，其核心特征是保護氣體由惰性氣體（如氩氣）與一定比例的活性氣體（如CO₂、O₂等）混合組成。這種混合氣體既能隔絕空氣對熔池的污染，又能通過活性氣體改善電弧穩定性和焊縫成形。

2.工作原理

電弧形成：連續送進的焊絲與工件之間産生電弧，作為熱源熔化焊絲和母材，形成熔池。
氣體保護：通過焊槍噴嘴噴出混合氣體（如Ar+CO₂或Ar+O₂），覆蓋熔池和電弧區域，防止氧氣、氮氣等有害氣體侵入。
熔滴過渡：可采用短路過渡、噴射過渡或脈沖噴射過渡方式，適應不同材料和焊接位置需求。

3.保護氣體組成

典型配比：活性氣體占比通常為2%-5% O₂或5%-20% CO₂，其餘為惰性氣體（如氩氣）。
作用：活性氣體能穩定電弧、提高熔滴過渡效率，并改善熔深和焊縫外觀。

4.主要特點

高效穩定：焊絲作為電極連續熔化，熔敷速度高，適合自動化焊接。
適應性強：適用于全位置焊接（平、立、橫、仰），尤其適合碳鋼、合金鋼、不鏽鋼等黑色金屬。
成本較低：混合氣體成本低于純惰性氣體（如MIG焊），且焊縫質量優于純CO₂氣體保護焊。

5.應用領域

工業制造：汽車車身、船舶結構、壓力容器等。
黑色金屬焊接：碳鋼、低合金鋼、不鏽鋼的薄闆至中厚闆焊接。

與其他焊接方法的區别

與MIG焊區别：MIG焊使用純惰性氣體（如Ar、He），而MAG焊采用惰性+活性混合氣體。
與CO₂焊區别：CO₂焊保護氣體為純CO₂，飛濺較大，而MAG焊通過混合氣體減少飛濺并提升焊縫質量。

如需進一步了解具體參數（如氣體配比、電流範圍等），中的技術細節。