月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

日發熱英文解釋翻譯、日發熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 quotidian fever

分詞翻譯:

日的英語翻譯:

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

發熱的英語翻譯:

fever; generate heat; glow; heat; pyrexia
【醫】 calor febrilis; febricity; febrility; febris; fervescence; fever
fievre; fire; ignis; pyreto-; pyretogenesia; pyretogenesis; pyrexia
pyrexy

專業解析

“日發熱”的漢英詞典釋義與醫學背景解析

“日發熱”并非現代漢語中的标準獨立詞彙或固定短語,而是由“日”(每日)和“發熱”(發燒)兩個詞語組合而成的描述性表達。其核心含義是指每日都出現發熱(發燒)症狀。以下從漢英詞典角度及醫學背景進行詳細解釋:

1. 核心釋義與英文對應

2. 醫學背景與應用場景 “日發熱”描述的是一種發熱熱型(Fever Pattern)。在臨床醫學中,觀察發熱的規律(如間歇熱、弛張熱、稽留熱、回歸熱等)對診斷病因有重要提示意義:

3. 漢英詞典收錄情況與使用注意

“日發熱”意指每日都發生發熱,英文對應daily fever 或專業術語quotidian fever。它描述了一種特定的發熱模式,常見于某些感染性疾病(如特定類型的瘧疾),提示可能存在約24小時的緻熱周期。該表達更多是症狀描述而非獨立詞彙,在專業醫學語境下方作為特定熱型術語使用。

參考來源:

  1. 醫學知識庫 (如 UpToDate, Medscape) 關于發熱模式與瘧疾熱型的描述。
  2. 專業醫學詞典 (如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 《英漢醫學詞典》)。

網絡擴展解釋

您查詢的“日發熱”可能存在表述誤差,當前權威醫學資料中未收錄該術語。以下基于“發熱”的通用定義及醫學解釋進行說明,供參考:

一、基礎定義 發熱(Pyrexia)指人體體溫超過正常範圍,是體溫調節中樞功能異常或緻熱源作用導緻的生理反應。根據測量部位不同,判定标準為:

二、臨床分類

  1. 按程度分級:

    • 低熱:37.3-38℃
    • 中熱:38.1-39℃
    • 高熱:39.1-41℃
    • 超高熱:>41℃
  2. 按病因分類:

    • 生理性:運動、情緒激動等暫時性體溫升高
    • 病理性:感染(細菌/病毒等)、腫瘤、自身免疫疾病等

三、發生機制 當緻熱源(如病原體)引發前列腺素E2合成,使下丘腦體溫調定點上移,人體通過産熱增加(如寒戰)、散熱減少(如皮膚血管收縮)來維持高溫狀态。

四、注意事項 若持續發熱超過3天,或伴隨意識模糊、皮疹等症狀,建議及時就醫排查登革熱、新冠感染等疾病。

建議核對具體用詞,如需了解特定醫學術語,可補充更詳細語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】