群集本能英文解釋翻譯、群集本能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 herd instinct

分詞翻譯：

群集的英語翻譯：

formicate; herd; pack; swarm; throng; troop
【醫】 swarm

本能的英語翻譯：

instinct
【醫】 horme; instinct; prepotential reflexes

專業解析

群集本能（Herd Instinct）在漢英詞典中通常指個體在無意識狀态下傾向于跟隨群體行為或決策的心理傾向。其核心含義可從以下維度解析：

一、術語定義與行為特征

• 中文釋義：指人類或動物在群體中本能地模仿他人行為、放棄獨立判斷的現象，常導緻從衆行為。
• 英文對應詞：Herd Instinct（心理學/行為學術語），或Herd Behavior（經濟學場景）。

  例：股市中的"羊群效應"（Herding Effect）即典型表現，投資者盲目跟隨市場趨勢買賣資産。

二、跨學科應用與權威解釋

1. 心理學視角

   弗洛伊德在《群體心理學與自我分析》中指出，群集本能源于個體對安全感的原始需求，群體行為可削弱個人責任感（來源：Freud, S. Group Psychology and the Analysis of the Ego, 1921）。

2. 行為經濟學驗證

   諾貝爾獎得主羅伯特·席勒提出，金融市場中90%的非理性波動由群體心理驅動，體現為信息 cascades（信息瀑布效應）（來源：Shiller, R. J. Irrational Exuberance, 2000）。

3. 動物行為學基礎

   生物學家W.D.漢密爾頓的"自私群體理論"（Selfish Herd Theory）解釋動物聚群可降低被捕食風險，此本能具進化適應性（來源：Hamilton, W. D. Journal of Theoretical Biology, 1971）。

三、現實影響與案例

• 正向作用：促進社會協作（如災難中的集體救援）。
• 負面風險：引發泡沫經濟（如17世紀荷蘭郁金香狂熱）、傳播錯誤信息（網絡謠言擴散）。
• 神經科學依據：fMRI研究顯示，當個體意見與群體沖突時，大腦前扣帶回皮層（ACC）活躍度顯著升高，表明本能與理性決策存在生理沖突（來源：Klucharev, V. Neuron, 2009）。

參考文獻（基于學術出版物）：

• Freud, S. (1921). Group Psychology and the Analysis of the Ego. International Psychoanalytical Press.
• Shiller, R. J. (2000). Irrational Exuberance. Princeton University Press.
• Hamilton, W. D. (1971). Geometry for the Selfish Herd. Journal of Theoretical Biology, 31(2), 295–311.
• Klucharev, V. (2009). Reinforcement Learning Signal Predicts Social Conformity. Neuron, 61(1), 140–151.

網絡擴展解釋

“群集本能”是生物學和社會心理學中的概念，指生物或人類出于生存或社會需求而天然具備的聚集傾向。以下是詳細解釋：

一、定義與核心含義

1. 群集：指同類别個體聚集的行為。例如司機聚集在酒館，或生物學中動物形成相互依存的環境。在技術領域，群集也指通過多系統協作提升效率的結構。
2. 本能：指不依賴後天學習、先天具備的能力或驅動力，如人類保存種族的天性。

因此，“群集本能”可理解為：生物或人類為滿足生存、安全或協作需求，通過遺傳或進化形成的自發聚集傾向。

二、生物學與社會心理學視角

1. 生物學基礎：動物通過群集提高防禦天敵、覓食繁殖的成功率，如羊群或魚群的群體行為。
2. 人類合群傾向：社會心理學認為，人類的群集本能既包含生存需求（如原始社會協作），也受後天社會規範影響，例如通過群體活動滿足歸屬感。

三、應用領域

1. 技術領域：計算機“群集技術”模拟生物群體協作，通過多系統聯動提升穩定性和效率。
2. 社會行為分析：解釋人群聚集現象（如集會、社群形成）中的本能驅動因素。

四、近義詞與擴展

• 近義詞：聚集、群居、合群。
• 反義詞：獨處、分散。

如需進一步了解，可參考社會學或生物學相關文獻，或查看搜索來源中的、6、8等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】