【化】 shortage
be short of; imperfect; lack; minus
【醫】 a-
a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-
"缺額"是漢語中表示數量不足或職位空缺的常用詞彙，其核心含義可從以下三個維度解析：
職位空缺（Vacancy） 指工作崗位或職位尚未被填補的狀态，常見于招聘場景。例如："董事會秘書一職目前仍有缺額"（The position of board secretary remains vacant）。該釋義對應《牛津高階英漢雙解詞典》對"vacancy"的定義。
財政赤字（Deficit） 在經濟學範疇特指收支不平衡造成的資金缺口，如政府財政報告中"本季度預算出現5億元缺額"。此用法與《劍橋商務英語詞典》"budget deficit"條目形成語義對應。
名額差額（Shortfall） 用于描述既定目标與實際達成量之間的差距，常見于教育招生或項目指标場景。例如："研究生錄取名額存在20%的缺額"。該語境下的英文對應詞可參考《柯林斯高級英漢學習詞典》"shortfall"詞條。
該詞在不同語境中呈現的語義差異，體現了漢英語言在組織空缺概念時的認知共性，建議具體翻譯時結合上下文選擇匹配度最高的對應詞彙。
“缺額”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：
不足的數額
指實際數量少于規定或預期的數額。例如：某部門預算出現資金缺額，或生産計劃未完成導緻的産量缺額。這種用法常見于財務、統計等領域。
例句：電網輸送中可能因無功功率不足而産生缺額。
空出的職位或名額
指因離職、未招滿等原因導緻的空缺崗位或人員編制。例如：某單位編制内有3名缺額待補。
例句：張天翼在《小彼得·皮帶》中描寫了“司書缺額”的補缺情節。
其他說明
若需更多例句或具體領域用法，可參考權威詞典或相關文獻來源。
【别人正在浏覽】