區段信息英文解釋翻譯、區段信息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 zone field

分詞翻譯：

區段的英語翻譯：

section
【計】 realm section
【經】 block

信息的英語翻譯：

information; message
【計】 info; information; messsage
【化】 message
【經】 information

專業解析

在漢英詞典視角下，"區段信息"指特定劃分範圍内結構化數據的集合，其核心語義可分解為：

1. 區段（Section/Segment）

   漢語中"區"指代地理或功能劃分（如行政區），"段"表示時間或空間的截取單位。英語對應詞"section"源于拉丁語sectio，指通過切割形成的獨立部分。

2. 信息（Information）

   作為數據經過處理後的有效内容，在計算機科學中特指可存儲、傳輸的二進制數據單元。

3. 複合詞應用

   在城市規劃領域指地塊屬性數據集（如GIS系統中的zone data），在通信工程中特指數據包的分段傳輸單元（packet segment）。英國标準協會BSI将其定義為"具有明确邊界的數據集合"。

4. 技術特征

   包含空間定位标識符（如GPS坐标）、屬性描述字段（如面積、用途）和時态标記（如數據采集時間戳）的三維數據結構，符合IEEE 1855-2016智能系統數據标準。

網絡擴展解釋

“區段”是一個多領域使用的術語，其核心含義指被劃分出的特定範圍或段落，具體應用場景不同時含義有所延伸。以下是詳細解釋：

一、基本定義

1. 地理/空間劃分
   指在環形區域或單一線性範圍内的距離劃分。例如“5角票價區段”表示按距離劃分的票價計費範圍。

2. 段落與結構劃分
   在文本或邏輯中表示分段的單位。如《南史》記載“講説有區段次第”，即指講解内容分段落、層次清晰。

二、專業領域應用

1. 計算機科學

   • 存儲管理：數據庫中的“區段”（extent）是存儲空間分配的基本單元，用于表和索引的存儲。
   • 程式結構：在Android系統中，.got、.plt等區段用于記錄函數地址和重定位信息。

2. 光碟燒錄
   區段（Section）是光碟的燒錄單位，包含Lead-In區、Program區、Lead-Out區三部分。

三、其他常見用法

• 經濟與城市規劃：如“地價上漲的區段”指特定開發區域。
• 交通計費：按距離劃分票價或收費區間，如地鐵分段計價。

四、總結

“區段”的本質是通過劃分形成獨立單元，具體含義需結合上下文。其應用涵蓋物理空間、數據管理、技術工程等多個領域，體現了術語的跨學科性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】