月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

去澱粉英文解釋翻譯、去澱粉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 destarch

分詞翻譯:

去的英語翻譯:

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【醫】 de-; des-

澱粉的英語翻譯:

farina; starch
【化】 amylum; starch
【醫】 amyl-; amylo-; amylon; amylum; fecula; starch

專業解析

去澱粉在漢英詞典中的解釋及相關解析如下:

一、術語定義

去澱粉(qù diànfěn)指通過物理或化學方法去除食材(如根莖類蔬菜、谷物)中澱粉的過程。其核心目的是降低食物澱粉含量,改善口感或滿足特定加工需求。英文對應術語為"destarching" 或"starch removal"。

二、應用場景與原理

  1. 烹饪領域

    常見于土豆、山藥等食材的預處理。通過浸泡、沖洗或焯水,溶解并洗去表面澱粉,例如:

    • 土豆切絲後浸泡冷水,可防止氧化發黑并提升爽脆度。
    • 烹饪山藥前焯水去澱粉,減少黏液導緻的滑膩感。 來源:《現代漢語詞典》(第7版)食品加工條目;中國食品科學技術學會《食品工業術語》标準(GB/T 15091-94)
  2. 食品工業應用

    在澱粉提取工藝中,指從玉米、木薯等原料中分離純化澱粉的工序,涉及粉碎、篩分、離心等技術,用于生産無麸質食品或工業用澱粉衍生物。

    來源:《牛津英漢雙解詞典》"destarch"詞條;中國輕工業出版社《食品加工技術手冊》

三、專業英文對應表達

四、權威參考建議

如需深入理解相關工藝标準,可查閱:

以上内容綜合專業詞典定義、行業技術規範及食品科學共識,确保術語解釋的準确性與應用指導價值。

網絡擴展解釋

“去澱粉”是烹饪中的常見處理步驟,指通過物理方式去除食材表面或内部的部分澱粉,主要應用于含澱粉量高的植物性食材。具體解析如下:

一、定義與原理

澱粉是植物中儲存的多糖類物質(化學式(C₆H₁₀O₅)ₙ),具有遇熱糊化、冷卻凝固的特性。去澱粉的原理基于冷水浸泡或沖洗,促使澱粉顆粒從食材表面析出,形成懸濁液,從而減少烹饪時的黏連現象。

二、操作方法

  1. 浸泡法:将切好的食材(如土豆絲、芋頭塊)放入冷水中浸泡10-15分鐘,期間換水2-3次,直到水變清澈。
  2. 沖洗法:直接用水流沖洗食材表面(如玉米粒、面筋制作中的面團),通過水流帶走澱粉顆粒。

三、適用食材與目的

食材類型 作用效果
根莖類(土豆) 防止炒制時粘鍋,提升爽脆口感
面筋制作 分離澱粉與蛋白質,獲得彈性面筋
芋頭、山藥 減少黏液分泌,改善菜品外觀

四、注意事項

通過這一處理,能顯著改善菜肴的色澤、口感及烹饪效果,是中式烹饪中提升菜品品質的關鍵步驟。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】